Caedmon's Call — Close Of Autumn 가사 및 번역
이 페이지에는 Caedmon's Call의 노래 "Close Of Autumn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m cold and alone all I want
Is my freedom, a sudden gust of gravity
I stop wailing and kicking just to let
This water cover me, cover me Only if I rest my arms, rest my mind
You’ll overcome me and swell up around me With my fighting so vain, with my vanity
So fought, I’m rolling over
'Cause in just the same way the stream becomes
Swollen up, swollen with cold up over the ground
When my heart draws close to the close of autumn
Your love, your love abounds
All this time I’ve been thinking, wondering
How would it be to breathe in deep
Guess I need to be careful when I ask
For a drink, just might get what I ask for
And I know just what you’d say to me That’s why I don’t ask you, what would I ask you?
I’m like a bull-headed boy these days
Crying my toy is gone, you’re shiny and new
'Cause in just the same way the stream becomes
Swollen up, swollen with cold up over the ground
When my heart draws close to the close of autumn
Your love, your love abounds
Guess I’ll drop my anger here before
I float away and the chains around me An awful lot of talking, I don’t leave you
Much to say, you didn’t ever leave me And my greatest fear was you’d leave me here
A long time back my feet could touch the bottom
가사 번역
춥고 혼자 있을 때
내 자유,중력의 갑작스런 돌풍은
난 그냥하자 울고 발로 중지
이 물은 나를 덮고,내가 팔을 쉴 때만 나를 덮고,내 마음을 물을뿐입니다
당신은 나를 극복하고 나의 싸움 때문에 내 주위에 팽창 할 것입니다.
그래서 싸웠고,나는 굴러 가고있다
스트림이 변하는 것과 똑같은 방식으로
위로 붇고,지상에 감기로 부어 오릅니다
내 마음이 가을 가까이 다가올 때
당신의 사랑,당신의 사랑은 풍부합니다
이 모든 시간을 생각해 봤는데,궁금
어떻게 깊이 숨을 쉬겠어요
내가 요청할 때 조심해야 할 것 같아요
한 잔만 하시면 제가 부탁한 걸 얻을 수 있어요
그리고 네가 나한테 뭐라고 말할지 알아 그래서 내가 너한테 묻지도 않고,내가 뭘 묻겠어?
난 요즘 불량배 같은 놈이야
내 장난감을 울고 사라,당신은 반짝 새입니다
스트림이 변하는 것과 똑같은 방식으로
위로 붇고,지상에 감기로 부어 오릅니다
내 마음이 가을 가까이 다가올 때
당신의 사랑,당신의 사랑은 풍부합니다
내가 전에 여기에 내 분노를 떨어 뜨릴 것 같아요
난 떠다니며 쇠사슬을 떠다니며 수다 떠다니며 널 떠나지 않아
할 말이 많구나,넌 날 떠나지 않았고 나의 가장 큰 두려움은 나를 여기에 남겨두었다
오랜 시간 뒤로 내 발은 바닥을 만질 수 있습니다