Caedmon's Call — International Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Caedmon's Call의 노래 "International Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can I take your picture, put it in my billfold
You’ll never believe where I will take you
Can I have your headband, put it in my suitcase
I’m always gone before I think to thank you
I’m a soul that wanders in the field
Between the Hyatt and the Leela
Empty as a tiffin in the afternoon
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
Freckles on your forehead, twinkle in your eyes
You look just like my true love
Is she in your village, when can I meet her?
She’s so indigenously dressed, you’re so indigenously dressed
I’m a thumb that wanders
Through the pages of the National Geographic
Staring at my cell phone in the airport lounge
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
You know a perfect love is a world without hunger
I’ve never seen it, I’ve never heard of it before
But I keep on looking for a world without hunger
A cricket for baseball, polo for golf
A curry for ketchup and barbecue sauce
I’m lookin' to find a reason to shine
Waitin' in rickshaws, standing in line
Wandering through the field
Between the Hyatt and the Leela
Empty as a tiffin, I said empty as a tiffin
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger

가사 번역

나는 당신의 사진을 내 빌포드에 넣을 수 있습니다
당신은 내가 당신을 어디로 데려 갈지 결코 믿지 않을 것입니다
네 머리띠를 내 가방에 넣어도 될까?
고맙다고 생각하기 전에 난 항상 떠났어
나는 필드에 방황 영혼입니다
하얏과 릴라 사이에
오후 점심을 먹다 같이 비어
당신은 완벽한 사랑을 알고
(어쩌면 나는 여기에 머물 것이다)
굶주림이 없는 세상
(어쩌면 나는 당신을 집으로 데려 갈 것이다)
당신은 완벽한 사랑을 알고
(우리는 여기에서 어디로 가야합니까?)
굶주림이 없는 세상
이마에 주근깨,눈에 반짝반짝
내 진정한 사랑처럼 보이는구나
네 마을에 있어 언제 만날 수 있어?
그녀는 그 고유 옷을 입고,당신이 그래서 고유 옷을 입고
나는 방황 엄지 손가락입니다
내셔널 지오그래픽 페이지를 통해
공항 라운지에서 내 휴대 전화를 응시
당신은 완벽한 사랑을 알고
(어쩌면 나는 여기에 머물 것이다)
굶주림이 없는 세상
(어쩌면 나는 당신을 집으로 데려 갈 것이다)
당신은 완벽한 사랑을 알고
(우리는 여기에서 어디로 가야합니까?)
굶주림이 없는 세상
당신은 완벽한 사랑은 굶주림없이 세계 알고
나는 그것을 본 적이 없다,나는 전에 들어 본 적이 없다
하지만 배고픔 없이 세상을 계속 찾는다
야구 크리켓,골프 폴로
케첩,바베큐 소스 카레
난 빛날 이유를 찾고 있어
인력거에서 기다리고 있습니다
들판을 통해 방황
하얏과 릴라 사이에
점심을 먹다 같이 빈,나는 점심을 먹다으로 비어 말했다
당신은 완벽한 사랑을 알고
(어쩌면 나는 여기에 머물 것이다)
굶주림이 없는 세상
(어쩌면 나는 당신을 집으로 데려 갈 것이다)
당신은 완벽한 사랑을 알고
(우리는 여기에서 어디로 가야합니까?)
굶주림이 없는 세상