Caedmon's Call — Love Is Different 가사 및 번역
이 페이지에는 Caedmon's Call의 노래 "Love Is Different"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it looks like five thousand miles broke the camel’s back
But it’s not as though i had a plan to win you back
Because i don’t know what i want
But at least i know that much
Now I’m afraid love came right up And it slapped me in the face, but i did not know
'Cause love is different than you’d think
It’s never in a song or on a TV screen
And love is harder than a word
Said at the right time and everything’s alright
Love is different than you think
So I won’t expect a postcard from Trafalgar Square
But I’d be lying if i said I didn’t care
Because you can’t just turn it off
And put a blindfold on your heart
But i’m off to a good start
A continent away, but i do not know
But maybe you’re the dream i’m waking from
'Cause I see you everywhere I go Darlin' you are such a mystery to me, you know
가사 번역
낙타의 등뼈가 5 천 마일이나 떨어진 것 같은데
하지만 널 되찾을 계획이 있는 것 같진 않아
내가 뭘 원하는지 모르겠어
하지만 적어도 나는 그 많은 것을 알고있다
지금은 두려워 사랑은 바로 와서 그것은 얼굴에 나를 때렸다,하지만 난 몰랐다
왜냐면 사랑은 네가 생각하는 것과는 다르거든
그것은 노래 또는 TV 화면에 결코
그리고 사랑은 단어보다 더 어렵습니다
적절한 시간에 말했다 모든 것이 괜찮습니다
사랑은 당신이 생각하는 것보다 다릅니다
트라팔가 광장에서 온 엽서는 기대하지 않을게요
내가 신경 안 쓴다고 하면 거짓말이겠지
당신은 단지 그것을 해제 할 수 없기 때문에
그리고 당신의 마음에 눈가리개를 넣어
그러나 나는 좋은 시작에 떨어져 있어요
대륙이 떨어져 있지만 난 몰라
하지만 어쩌면 당신은 내가 깨어있는 꿈이야
내가 가는 곳마다 널 보면 넌 내게 너무 수수께끼야