Caedmon's Call — Standing Up For Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Caedmon's Call의 노래 "Standing Up For Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t stop staring at myself
My face reflected in this empty plate
I can’t decide if it’s the devil
Or if it’s just something I ate
'Cause he’s been down there all morning
He’s patiently waiting at my gate
He’s throwing rocks at my window
«Hey won’t you come on out and play with me»
And every day when I get up I see folks trading in their crowns
For all these paper or plastic lives
An opiate for the masses' hounds
And pride like a vestige of lives lost
The stench of the old folks coming around
Now with the news I heard today
I can’t tell if this world is lost or found
You go, I’ll be waiting here
And I’m awake, no I cannot sleep
So I’ll sit upon this rock is you
I ain’t standing up for nothing
I’ve never seen my congressman
But I can’t deny that he exists
'Cause I’ve seen his legislation pass
I’ve seen his name on the ballot list
The same I can’t deny this fallen world
Though not my home it’s where I live
How can I preserve and light the way
For a world that I can’t admit I’m in
'Cause I know who I say you are
But these crows can’t be made to stop
So I’ll sit denying by this fire
I ain’t standing up for nothing
Lack of interest leads to Lack of knowledge leads to Lack of perspective leads to Lack of communication leads to Lack of understanding leads to Lack of concern leads to This complacency denotes
This approval denies
The truth
But I can’t stop staring at myself
It’s my face reflected in this empty plate
And I know that it’s the devil
So you lead, I’ll be close behind
So you speak, I’ll hang on your words
You’ve got to lift me from this hardened tree
'Cause I ain’t standing up for nothing
-lyrics submitted by Corey Cossentino (/* */)
가사 번역
나는 나 자신을 쳐다보는 것을 멈출 수 없다
이 빈 판에 반영 된 내 얼굴
나는 그것이 악마인지 결정할 수 없다
아니면 내가 먹은 것이 있다면
아침 내내 거기 있었으니까
그는 참을성있게 내 문을 기다리고 있습니다
내 창문으로 바위를 던지고 있어
'나와 같이 놀지 않을래?'»
매일 일어나면 왕관 앞에서 거래하는 사람들이 보여
이 모든 종이 또는 플라스틱 생활
대중의 사냥개에 대한 아편
발자취 같은 삶이란
늙은이들이 오는 악취
오늘 들은 뉴스와 함께
이 세계가 분실되었거나 발견되었는지 알 수 없어요
가,여기서 기다릴게
그리고 나는 깨어있어,아니 나는 잠을 잘 수 없습니다
이 바위 위에 앉아서
난 아무것도 서 있지 않아
내 의원을 본 적이 없어
그러나 나는 그가 존재한다는 것을 부정 할 수 없다
법안이 통과되는 걸 봤거든
투표지 목록에서 그의 이름을 봤어요
이 타락한 세상을 부정할 수 없는
내 집이 아니지만 내가 사는 곳
어떻게 길을 보존하고 빛날 수 있습니까
내가 여기 있다는 걸 인정할 수 없는 세상
내가 널 뭐라고 하는지 알거든
하지만 이 까마귀들은 멈추게 할 수 없어
그래서 난 앉아서 이 불 옆에서
난 아무것도 서 있지 않아
관심의 부족을 이끈 지식의 부족에 이르게 부족의 관점에 이르게 커뮤니케이션의 부족에 이르게 부족의 이해를 리드하는의 부족을 우려에 이르게 자기 만족을 나타내
이 승인은 거부합니다
진실
그러나 나는 나 자신을 쳐다보는 것을 멈출 수 없다
이 빈 판에 반영된 나의 얼굴입니다
그리고 나는 그것이 악마라는 것을 압니다
그래서 당신은 리드,나는 뒤에 가까이있을 것입니다
그래서 당신은 말,나는 당신의 말에 걸 수 있습니다
이 강화 된 나무에서 나를 들어야 해.
난 아무것도 서 있지 않으니까
-코리 코센티노에 의해 제출 된 가사 (/* */)