Caetano Veloso — Maria Bethânia 가사 및 번역
이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "Maria Bethânia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody knows that our cities were built to be destroyed
You get annoyed, you buy a flat, you hide behind the mat
But I know she was born to do everything wrong whith all of that
Maria Bethânia, please send me a letter
I wish to know things are getting better
Better, better, Beta, Beta, Bethânia
Please send me a letter I wish to know things are getting better
She has given her soul to the devil but the devil gave his soul to God
Before the flood, after the blood, before you can see
She has given her soul to the devil and bought a flat by the sea
Maria Bethânia, please send me a letter
I wish to know things are getting better
Better, better, Beta, Beta, Bethânia
Please send me a letter I wish to know things are getting better
Everybody knows that it’s so hard to dig and get to the root
You eat the fruit, you go ahead, you wake up on your bed
But I love her face 'cause it has nothing to do with all I said
가사 번역
우리 도시가 파괴될 거라는 건 모두가 알아
짜증나고,평평하고,매트 뒤에 숨어요
하지만 난 그녀가 태어난 건 모든 잘못을 저지르기 위해서였어
마리아 베다니아,편지 좀 보내줘
나는 일이 점점 더 알고 싶어
더 나은,더 나은,베타,베타,베타니아
내게 내가 상황이 점점 더 알고 싶은 편지를 보내 주시기 바랍니다
그녀는 그녀의 영혼을 악마에게 주었지만 악마는 하나님 께 영혼을 주셨습니다
홍수의 앞에,혈액 후에,당신이 볼 수 있기 전에
그녀는 악마에게 영혼을 주었고 바다에 의해 평면을 샀다
마리아 베다니아,편지 좀 보내줘
나는 일이 점점 더 알고 싶어
더 나은,더 나은,베타,베타,베타니아
내게 내가 상황이 점점 더 알고 싶은 편지를 보내 주시기 바랍니다
모두가 알고 그것을 파고 루트에 도착하는 것은 너무 어렵다
열매를 먹고,어서 침대에서 일어나
하지만 난 그녀의 얼굴을 사랑해 내가 한 말과는 아무 상관 없으니까