Caetano Veloso — Pipoca Moderna 가사 및 번역

이 페이지에는 Caetano Veloso의 노래 "Pipoca Moderna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

E era nada de nem noite de negro não
E era nê de nunca mais
E era noite de nê nunca de nada mais
E era nem de negro não
Porém parece que hágolpes de pê, de pé, de pão
De parecer poder
(E era não de nada nem)
Pipoca ali, aqui, pipoca além
Desanoitece a manhã
Tudo mudou
(Thanks to Rafael for these lyrics)

가사 번역

그리고 그것은 아무것도 없으며 검은 밤 아니
그리고 그것은 다시 아니었다
그리고 그것은 아무것도 네 결코 밤이었다
그리고 그는 심지어 검은 색이 아니었다.
그러나 그는 발,발,빵의 노크 것으로 보인다
보이는 힘의
(그리고 그것은 전혀 도 아니었다)
저기 팝콘,여기,저기 팝콘
아침엔 어두워집니다
모든 것이 변경되었습니다
(이 가사에 대한 라파엘 덕분에)