Café Del Plata — No More Lonely Nights 가사 및 번역

이 페이지에는 Café Del Plata의 노래 "No More Lonely Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How long’s it gonna be, babe
Before I get over you, doll
I bet it’s gonna be a while now, kid
What with you living right up the hall
And I’m tired of living here in this hotel
Snow and rain falling through the sheets
In fact I’m tired of 23rd Street
Strung out like some Christmas lights
Out there in the Chelsea night
Maybe you just didn’t read me right
The lights went out and you just didn’t understand
I played your song; I got the melody all wrong
Wound your shit up like some rubber bands
And I’m tired of living in this hotel
Fire and rain blowing through the streets
In fact I’m tired of 23rd Street
Strung out like some Christmas lights
Out there in the Chelsea night
Strung out like some Christmas lights
Out there in the Chelsea night
I feel like getting rid of all my things
Maybe just disappear into the fog
The traffic roars; my stomach screams
Like a gang of angry dogs
And I’m tired of living here in this hotel
TV and dirty magazines
And I’m just trying to get a little sleep
Strung out like some Christmas lights
Out there in the Chelsea night
Strung out like some Christmas lights
Out there in the Chelsea night
Strung out like some Christmas lights
Out there in the Chelsea night
Strung out like some Christmas lights
Out there in the Chelsea night

가사 번역

얼마나 있어야 돼,자기야
널 잊기 전에
이제 좀 걸릴거야,꼬마야
홀 바로 위에 사는 건 어때?
이 호텔에 사는 것도 지쳤어요
시트와 비를 통해 떨어지는
사실 나는 23 번가 피곤 해요
크리스마스 불빛 처럼
첼시의 밤에
어쩌면 당신은 바로 저를 읽지 않았다
불이 꺼져서 이해를 못하시네요
나는 당신의 노래를 연주;나는 멜로디가 모든 잘못을 얻었다
고무밴드처럼 망치지 마
이 호텔에 사는 것도 지쳤어
화재와 비 거리를 불고
사실 나는 23 번가 피곤 해요
크리스마스 불빛 처럼
첼시의 밤에
크리스마스 불빛 처럼
첼시의 밤에
나는 내 모든 것들을 제거하는 것 같은 느낌
어쩌면 그냥 안개로 사라
트래픽이 포효;내 위 비명 소리
성난 개새끼처럼
이 호텔에 사는 것도 지쳤어요
텔레비젼과 더러운 잡지
잠 좀 자려고
크리스마스 불빛 처럼
첼시의 밤에
크리스마스 불빛 처럼
첼시의 밤에
크리스마스 불빛 처럼
첼시의 밤에
크리스마스 불빛 처럼
첼시의 밤에