Café Quijano — Lo que tuvo que ser 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Quijano의 노래 "Lo que tuvo que ser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy te noto ausente,
día y noche callas,
tus ojos no engañan.
Sé que algo te pasa,
que no es lo de siempre,
que ni estás ni sientes.
Si quieres, hablamos
y nos sinceramos
con cuidado y tiempo.
Y hasta perdonamos
todos los intentos
por dañarnos tanto.
Y reconozcamos la verdad:
en el fondo, todo nos da igual.
Hasta aquí llegamos, sin querer,
conociendo ambos el después. Fue lo que tuvo que ser,
no busquemos porqué
ni a un culpable
de algo que no pudo ser.
Sé que quisiste quererme,
aunque nunca lo hicieras
y siempre fingieras
que podías querer.
Y quizás me quieras
como yo te quiero:
con amor a medias.
Ese amor que queda
cuando pasa el tiempo
y no queda nada.
Nos quedaron besos por besar,
demasiadas noches sin amor.
¡Tantas cosas bellas para dar!
¡Tantas veces cerca del adiós! Fue lo que tuvo que ser,
no busquemos porqué
ni a un culpable
de algo que no pudo ser.
Sé que quisiste quererme,
aunque nunca lo hicieras
y siempre fingieras
que podías querer.
Fue lo que tuvo que ser
no busquemos porqué
ni a un culpable
de algo que no pudo ser.
Sé que quisiste quererme
aunque nunca lo hicieras
y siempre fingieras
que podías querer.
Lo que tuvo que ser.
가사 번역
오늘 나는 당신이 결석 통지,
낮과 밤 칼라,
당신의 눈은 속임수를 쓰지 않습니다.
뭔가 잘못됐다는 거 알아,
어느 것이 보통 이 아닙니다,
네가 거기 있지도 않다는거
원한다면 얘기하자
그리고 우리는 정직합니다
관리 및 시간.
그리고 우리는 심지어 용서
모든 시도
우릴 너무 아프게 했으니까
그리고 우리가 진실을 인식 할 수 있습니다:
깊은 곳에서,우리는 상관하지 않습니다.
이건 우리가 실수했던것과는 거리가 멀어요.,
서로를 알아가면서 그것이 있어야 할 일이었습니다,
왜 그런지 보지 말자
죄도 없고
그럴 수 없는 것
날 사랑하고 싶었던 거 알아,
당신이 결코 한 경우에도
그리고 당신은 항상 척
네가 원했을 수도 있었어
그리고 어쩌면 당신은 나를 사랑
내가 당신을 사랑으로:
반 사랑.
남아 있는 그 사랑
시간이 지날수록
그리고 남은 것은 없습니다.
우리는 키스 키스를 얻었다,
사랑이 없는 밤이 너무 많아
줄 것이다 이렇게 많은 아름다운 것!
작별에 너무 많은 시간 가까이! 그것이 있어야 할 일이었습니다,
왜 그런지 보지 말자
죄도 없고
그럴 수 없는 것
날 사랑하고 싶었던 거 알아,
당신이 결코 한 경우에도
그리고 당신은 항상 척
네가 원했을 수도 있었어
그것이 있어야 할 일이었습니다
왜 그런지 보지 말자
죄도 없고
그럴 수 없는 것
날 사랑하고 싶었던 거 알아
당신이 결코 한 경우에도
그리고 당신은 항상 척
네가 원했을 수도 있었어
그것이 있어야 할 것.