Café Quijano — Mexicana 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Quijano의 노래 "Mexicana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mientras hago la mudanza de las cosas de Mimi,
aparece tu libreta; es la misma que llenaste de dibujos y poemas,
con tu firma.
La lágrima se escapa cuando pienso
en el momento en que dijimos: «Hasta pronto»,
y en aquel último beso.
Sonrío cuando pienso que no se que es lo que siento,
si es nostalgia o me miento,
cuando creo que es recuerdo.
No te olvido mexicana, hoy te extraño tanto mexicana…
Tal vez no sea nostalgia es amor con un después,
quizás sea el destino que se empeña en sorprender,
quien sabe lo que esconde en esa libreta del ayer,
¿quién dice que no es fácil encontrarnos otra vez?
Te imagino en ese instante en el que estamos frente a frente,
esperando a que te acerques, siempre fuiste más valiente.
Y caminas y te acercas, y ni hablas sólo besas,
y me juras que esperabas mi llegada.
No te olvido mexicana, hoy te extraño tanto mexicana…
Tal vez no sea nostalgia es amor con un después,
quizás sea el destino que se empeña en sorprender,
quien sabe lo que esconde esa libreta del ayer,
¿quién dice que no es fácil encontrarnos otra vez?
가사 번역
미미의 물건을 옮기는 동안,
노트북이 나타납니다;그것은 당신이 그림과 시로 가득 같은 하나입니다,
당신의 서명.
내가 생각할 때 눈물 탈출
우리가 말한 순간,"곧 보자»,
그리고 마지막 키스.
나는 내가 느끼는 것을 모를 것이라고 생각할 때 웃는다.,
향수인지 거짓말인지,
나는 그것이 기억이라고 생각할 때.
널 잊지 않아 오늘 널 그리워…
어쩌면 그것은 향수 후 사랑 아니다,
아마도 그것은 놀라게하기 위해 노력 운명,
누가 어제부터 그 노트북에 숨어 있는지 알고,
누가 우리를 다시 찾기가 쉽지 않다고 말하죠?
우리가 대면할 때 그 순간에 널 상상해,
당신이 가까이 올 때까지 기다리고,당신은 항상 용감했다.
넌 걷다가 가까워지면 키스만 하는 것도 아니잖아,
내 도착을 기다리고 있었다고 맹세해
널 잊지 않아 오늘 널 그리워…
어쩌면 그것은 향수 후 사랑 아니다,
아마도 그것은 놀라게하기 위해 노력 운명,
누가 어제의 노트북이 숨 깁니다 알고,
누가 우리를 다시 찾기가 쉽지 않다고 말하죠?