Café Quijano — Un poco de algo 가사 및 번역

이 페이지에는 Café Quijano의 노래 "Un poco de algo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fuiste primavera que no floreció
una flor preciosa que nunca se abrió
fuimos un otoño de hojas sin color
ni un otoño vimos porque nunca
nunca, nunca, nuca
nunca te he pedido nada más
que un poco de algo nada más
ni un poco me diste
todo me negaste
ojalá te encuentres a quien puedas regalar
eso que escondiste
lo que te guardaste
sabes que podías inventarte
un beso cualquiera y contentarme
ni siquiera eso
ni ese triste beso
ni un falso te quiero que pudiera conformarme
te lo puse fácil, me tuviste fácil
Fuimos lo que siempre tú quisiste ser
un paso del tiempo y esperar a ver
hoy no somos nada porque nada fue
muy poco pedía aunque nunca
nunca, nunca, nunca
nunca te he pedido nada más
que un poco de algo nada más
ni un poco me diste
todo me negaste
ojalá te encuentres a quien puedas regalar
eso que escondiste
lo que te guardaste
Sabes que podías inventarte
un beso cualquiera y contentarme
ni siquiera eso, ni ese triste beso
ni un falso cualquiera que pudiera conformarme
te lo pusée fácil, me tuviste fácil
un poco de algo nada más

가사 번역

꽃 안 피운 봄
결코 열리지 않는 아름다운 꽃
우리는 색깔 없이 나뭇잎의 가을이었다
우리가 결코 보지 않았기 때문에 우리가 본 가을이 아닙니다
결코,결코,결코 돌아 오지 않는다
다른 건 부탁한 적 없어
그 작은 뭔가 아무것도 더
당신은 나에게 조금주지 않았다.
당신은 모든 것을 부인했다.
나는 당신이 당신이 멀리 줄 수있는 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
당신이 숨겼던 그 일
당신이 저장 한 것
당신은 당신이 그것을 만들 수 알고있다.
어떤 키스 및 내용
심지어 그.
그 슬픈 키스도
가짜가 아니라 내가 정착 할 수 있기를 바랍니다
내가 쉽게 만들었고,넌 날 쉽게 만들었어.
우리는 당신이 항상 원하던 것이었어요
한 단계의 시간 및 보고 기다립니다
오늘 우리는 아무것도 없기 때문에 아무것도
아주 작은 결코 비록 물었다
결코,결코,결코
다른 건 부탁한 적 없어
그 작은 뭔가 아무것도 더
당신은 나에게 조금주지 않았다.
당신은 모든 것을 부인했다.
나는 당신이 당신이 멀리 줄 수있는 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
당신이 숨겼던 그 일
당신이 저장 한 것
당신은 당신이 그것을 만들 수 알고있다.
어떤 키스 및 내용
심지어 그 슬픈 키스조차도.
내가 해결할 수 있는 가짜가 아니야
내가 쉽게 만들었고,넌 날 쉽게 만들었어.
조금 뭔가,아무것도 더