Café Quijano — Y, sin embargo 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Quijano의 노래 "Y, sin embargo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me confiesas que
Hay un secreto que consideras yo debo saber.
Los dos sabemos que lo se,
Aunque quisiéramos hacer
Como que no pasaba nada.
Tu pecado te callabas
Mientras yo ya lo sabía, mi pecado te escondía.
Cada disculpa que te inventabas
Era un calco de las mías
Y, así pasamos las semanas.
Atardeciendo en otras camas y sufriendo el alma.
Qué nos faltaba; qué no tenías; tu qué buscabas
Y. sin embargo. Cada amanecer
Amanecíamos juntos otra vez;
Y, sin preguntas, tú me eras fiel y fiel te fui también.
Y, sin embargo.
Era como ser amantes falsos que aman
Sin tener miedo a que el otro pueda criticar
Que se vaya sin explicar.
Triste fue tener que despedir a quien te amaba a ti,
A quien me amaba a mí.
Y, sin embargo. Cada amanecer
Amanecíamos juntos otra vez;
Y, sin preguntas. Tú me eras fiel y fiel te fui también.
Y, sin embargo,
Era como ser amantes falsos que aman
Sin tener miedo a que el otro pueda criticar
Que se vaya sin explicar.
가사 번역
오늘 당신은 나에게 고백
내가 알아야 할 비밀이 있어
우리 둘 다 내가 아는 거 알아,
우리가 하고 싶어도
아무 일도 없었던 것처럼
당신의 죄를 당신은 조용히
내가 아는 동안,나의 죄는 당신을 숨겼다.
당신이 만든 모든 사과
그것은 내 반영이었다.
그래서 우리는 주를 보낸다.
다른 침대에서 일몰과 영혼을 고통.
우리가 필요로 한 것,당신이 가지지 않은 것,당신이 찾고 있던 것
그러나 Y. 매 새벽
우리는 다시 함께 새벽을 것입니다;
그리고,아무 질문도,당신은 나에게 충실했고 나는 당신에게 충실했습니다.
그리고 아직.
그것은 사랑하는 가짜 연인 인 같았다
다른 사람이 비판 할 수 있다는 것을 두려워하지 않고
설명없이 그를 떠나 보자.
널 사랑하는 사람을 해고해야 해서 슬펐어,
날 사랑했던 사람
그리고 아직. 매 새벽
우리는 다시 함께 새벽을 것입니다;
그리고,아무 질문도하지 않습니다. 당신은 나에게 충실했고 나는 당신에게 충실했습니다.
그리고 아직,
그것은 사랑하는 가짜 연인 인 같았다
다른 사람이 비판 할 수 있다는 것을 두려워하지 않고
설명없이 그를 떠나 보자.