Café Tacuba — El puñal y el corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Café Tacuba의 노래 "El puñal y el corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ni hablar mujer tú traes puñal
Ni hablar mujer no me quieres perdonar
Ese puñal lo traigo adentro de mi corazón
Y si no sale
ya empezará a desangrar y te dirá adiós
Y si tú mujer me vuelves a despreciar
Ya no podrás dejarme de adorar
Pues ausente yo, me necesitarás aún más
Y ni con un puñal me podrás sacar de tu corazón
Y si yo te pido que regreses
Es porque he olvidado donde estás
Y no me digas que no vuelves
Porque yo sé bien que aún me quieres
Porque cuando uno ama alguien
No puede esperar un año o cien
Y no me digas que tú no vuelves
Porque igual que yo estás que te mueres
Ni hablar mujer tú traes puñal
Ni hablar mujer no me quieres perdonar
Ese puñal lo traigo adentro de mi corazón
Y si no sale
ya empezará a desangrar y te dirá adiós
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y si te niegas a escucharme
Yo te pediría que recuerdes
Todo tiempo de noche y de día
Que pasábamos juntos en el café
Si has decidido olvidarme
Escúchame, dame una noche mas
Y ya no puedo más ...
가사 번역
나 이야기하는 여자를 가지고 단검,또는 말하는 여성에게 내가 원하지 않는 용서하는 단도 나는 그것을 가지고 내 마음과 그렇지 않은 경우 이미 시작할 것이 피를 흘리고 당신이 말할 것이다 안녕과하는 경우 당신은 여성 드라이브에 저를 멸시 당신은 결코 나를 숭배로 결석,I 이 더 필요한 경우에도 마찬가지로 칼을 내가 걸릴 수 있습니다 당신의 마음고 묻는다면 당신은 다시 올 때문에 잊었 당신은, 고 말하지 말라 나는 당신이 돌아오지 않는 알고 있기 때문에 당신은 여전히 나를 사랑하기 때문에 하나를 사랑하는 사람은 기다릴 수 없 년 또는 백고 말하지는 당신이 오지 않기 때문에 다시 나처럼,당신은 당신이 죽거나 이야기하는 여자를 가지고 단검 또는 말하는 여성에게 내가 원하지 않는 용서하는 단도 나는 그것을 가지고 내 마음과 그렇지 않은 경우 이미 시작됩니다 피가 죽음에 그리고 당신은 말할 것이다 안녕 나는 난 난 난과를 거부하는 경우를 듣고 나,나는 당신을 기억하는 모든 시간의 낮과 밤을 우리는 함께 보낸에서 커피한 경우에 대해 내게,나에게 그리고 이미할 수 없습니다...