Cage9 — How Do U Like Me Now? 가사 및 번역
이 페이지에는 Cage9의 노래 "How Do U Like Me Now?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How’re U feelin' today?
How 'bout tomorrow?
Are you feeling pain?
Are you feeling sorrow?
Forget about the past.
Forget about tomorrow.
Used to call me a clown.
How’d ya' like me…
How’d ya' like me now?
Catch 22.
I’m looking down on U and there’s nothing you can do.
how’d ya' like me now?
how’d ya' like me now?
I’m gonna rock yer world.
And then I’m getting outta town.
How’d ya' like me now?
Do you wanna get paid?
Do you wanna get laid?
Do you want it for free?
Do you wanna peice of me?
Forget about the past.
Forget about tomorrow.
Used to call me a clown.
How’d ya' like me now?
When I’m the one that’s looking down at you for a change.
When I’m the one that’s telling you that you’re insane.
How’d ya' like me now?
Don’t you wish that you could go back and shut yer mouth?
To all you people feelin' lame — everyone gives you hassle.
Don’t even take their shit — don’t listen to those assholes.
One day you’ll get your chance to look them in the eye,
and say «how' you like me now?»
I know you fuckin' like me now."
가사 번역
오늘 기분이 어때?
내일 어때?
당신은 고통을 느끼고 있습니까?
슬픔이 느껴져?
과거는 잊어버려
내일 잊어 버려.
광대라고 부르곤 했어요
나 어땠어?…
나 어땠어?
캐치 22.
나는 아래로 찾고 있어요 그리고 당신이 할 수있는 아무것도 없다.
나 어땠어?
나 어땠어?
나는 예어 세계를 흔들거야.
그리고 나는 마을을 떠날거야.
나 어땠어?
돈 받고 싶어?
여자랑 자고 싶어?
당신은 무료로 그것을 원하십니까?
날 엿볼래?
과거는 잊어버려
내일 잊어 버려.
광대라고 부르곤 했어요
나 어땠어?
내가 널 잔돈을 바라보고 있을 때
내가 너 미쳤다고 말할 때
나 어땠어?
돌아가서 입 좀 닥치고 싶지 않아?
모든 사람들이'절름발이 느낌-모두가 당신에게 번거 로움을 제공합니다.
저 자식들 말 듣지도 마
어느 날 당신은 눈을 볼 수있는 기회를 얻을 것이다,
이젠 날 좋아하나?»
날 좋아한다는 거 알아"