Cage9 — Sweet Nothing 가사 및 번역

이 페이지에는 Cage9의 노래 "Sweet Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know what it takes to make it out alive.
I know what it takes to make it through this life.
Just take my out-stretched hand
you’ll see that it’s not EZ being needy/greedy
and which one to be.
It’s not always easy when you’re running away.
It’s not always easy when you’re running away.
It’s not always easy when you’re running away.
It’s not always easy when you’re running away.
Yeah.
Just take my out-stretched hand
you’ll see that it’s not easy being greedy/needy
who I wanna be.
What happened?
It’s not always easy when you’re running away.
It’s not always easy when you’re running away.
It’s not always easy when you’re running away.
It’s not always easy when you’re running away.
Sweet nothing, when you’re nothing.
Sweet nothing, ain’t that something.
Sweet nothing, when you’re nothing.
Sweet nothing, make it something.
Yeah.
So what? December 31st came and went and nothing happened
except a couple a' credit card machines in Korea
but what the hell do we care about that anyway?
So what?
Big deal.
Neigh sayers, evil do-ers.
Billions spent.
Whatever.

가사 번역

나는 그것이 살아 그것을 밖으로 만드는 데 걸리는 것을 알고있다.
난 이 삶을 살아가는 데 무엇이 필요한지 알아
그냥 내 손을 뻗어
당신은 ez 가 가난한/욕심이 없다는 것을 알게 될 것입니다
그리고 어느 것이 될 수 있습니다.
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
그래.
그냥 내 손을 뻗어
당신은 욕심/가난한 것이 쉽지 않다는 것을 알게 될 것입니다
내가 되고 싶은 사람
무슨 일이야?
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
당신이 도망 할 때 항상 쉬운 일이 아닙니다.
달콤한 아무것도,당신은 아무것도 없을 때.
달콤한 아무것도,그런 일이 아니다.
달콤한 아무것도,당신은 아무것도 없을 때.
달콤한 아무것도,뭔가 만들 수 없습니다.
그래.
그래서 뭐? 12 월 31 일 와서 가서 아무 일도 일어나지 않았다
한국의 신용 카드 기계 몇 개를 제외하고
그러나 우리는 어쨌든 그것에 대해 무슨 상관이야?
그래서 뭐?
큰 문제.
니 세일러스들,사악한 할배들.
수십억을 보냈다.
뭐든간에.