ЧайФ — Камарека 가사 및 번역
이 페이지에는 ЧайФ의 노래 "Камарека"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я с надеждой смотрю в эту чистую воду,
Камарека, дай мне свободу,
Помоги мне быть новым с каждым рассветом.
Через Волгу в Каспий следующим летом:
Там зажечь огонь на заброшенном пляже,
И, быть может, понять, что — чужое, что — наше,
И на время забыть, что мы все игроки.
Камарека, помоги.
Ты напоишь меня росой спозаранку,
Ты мне простишь эту вечную пьянку,
Ты согреешь меня своим бабьем летом —
И может быть, здесь найду я ответы.
Будем петь по ночам любимые песни,
Раздавать друг другу награды из жести,
И на время забудем, что мы все игроки.
Камарека, помоги.
Ты умеешь хранить холод талого снега,
У тебя глубина звёздного неба,
Мы видим в воде свое отражение,
И глядя в себя, мы просим прощенья.
И зажжём огонь на заброшенном пляже,
И, быть может, поймём, что — чужое, что — наше,
И на время забудем, что мы все игроки…
Камарека, помоги.
Будем петь по ночам любимые песни,
Раздавать друг другу награды из жести,
И забыть, что мы уже почти старики,
Камарека, помоги…
가사 번역
나는 희망 이 맑은 물 을 들여다 본다,
카마레카,내 자유를 줘,
새벽마다 새로워지도록 도와줘
다음 여름에 볼가를 통해 카스피 해:
버려진 해변에 불을 지를 때,
그리고,아마도,그 이해-다른 사람의,즉-우리의,
그리고 잠시 동안 우리는 모든 선수 것을 잊어 버려.
카마레카,도와줘
아침에 이슬을 줘,
이 영원한 술주정뱅이들을 용서해 주시옵소서,
당신은 당신의 인도 여름으로 나를 따뜻하게 할 것입니다 —
그리고 어쩌면 내가 여기에 답을 찾을 수 있습니다.
우리는 밤에 우리가 제일 좋아하는 노래를 부를 것입니다,
주석으로 부터 서로 상도 나눠주고,
그리고 잠시 동안 우리는 우리가 모든 선수라는 것을 잊지 것입니다.
카마레카,도와줘
녹은 눈 감기는 법 알지?,
당신은 별이 빛나는 하늘의 깊이를 가지고,
우리는 물 속에서 우리의 반사를 본다,
그리고 스스로 살펴보면 용서를 구합니다
버려진 해변에 불을 지르고,
그리고 아마도 우리는 그것을 이해할 것입니다-누군가 다른 사람,즉-우리의,
그리고 잠시 동안 우리는 모든 선수 것을 잊지…
카마레카,도와줘
우리는 밤에 우리가 제일 좋아하는 노래를 부를 것입니다,
주석으로 부터 서로 상도 나눠주고,
그리고 우리가 거의 오래된 것을 잊지,
카마레카,도움…