ЧайФ — В ночь по новым адресам 가사 및 번역
이 페이지에는 ЧайФ의 노래 "В ночь по новым адресам"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дело вовсе не в тоске:
Я гуляю по Москве.
Что-то было, что-то сплыло
В ночь по новым адресам
Я туда-сюда гуляю,
Я пути не различаю.
Я судьбу свою гадаю
По трамвайным номерам.
Дело вовсе не в бреду
Я туда-сюда бреду
Я туда-сюда гуляю
Я судьбу свою не знаю.
Дело вовсе не в бреду:
Я туда-сюда бреду,
Как собака тянет носом,
След ища на свой порог.
У знакомого окошка
Постою чуть-чуть, немножко.
И пойду своей дорогой
Как по полю босиком.
Дело вовсе не в зиме:
Тело — бряк и на земле,
И душа вдруг полетела,
Всех чертей опередив.
И кому какое дело,
Что рифмуется несмело,
И болтаться надоело,
И сбивается мотив.
Дело вовсе не в бреду
Я туда — сюда бреду
Я туда — сюда гуляю
Я судьбы своей не знаю.
가사 번역
그리움에 관한 게 아니에요:
나는 모스크바 주위를 걷고 있어요.
뭔가가 있었다,뭔가 떠 있었다
밤에 새 주소
나는 앞뒤로 걸어,
나는 그 차이를 말할 수 없다.
나는 나의 운명을 추측하고있다
트램 번호로.
그것은 단지 정신 착란 아니다
나는 앞뒤로 돌아 다닌다.
나는 앞뒤로 걸어
난 내 운명을 몰라
그것은 단지 정신 착란 아니다:
나는 앞뒤로 돌아 다닌다.,
냄새나는 개처럼,
당신의 문앞에 흔적을 찾고.
익숙한 창에
조금 서 있을게요
나는 내 자신의 길을 갈 것이다
맨발로 필드를 걷는 것처럼요
겨울이 아니야:
몸 강타와 땅에,
그리고 영혼이 갑자기 날아 갔다,
모든 악마보다 앞서.
누가 관심,
소심하게 운율 무엇,
그리고 나는 주변에 매달려의 피곤 해요,
동기는 길을 잃어요
그것은 단지 정신 착란 아니다
나는 앞뒤로 돌아 다닌다.
나는 앞뒤로 걸어
난 내 운명을 몰라