Cake — I Bombed Korea 가사 및 번역
이 페이지에는 Cake의 노래 "I Bombed Korea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bombed Korea every night.
My engine sang into the salty sky.
I didn’t know if I would live or die.
I bombed Korea every night.
I bombed Korea every night.
I bombed Korea every night.
Red flowers bursting down below us.
Those people didn’t even know us.
We didn’t know if we would live or die.
We didn’t know if it was wrong or right.
I bombed Korea every night.
And so I sit here at this bar.
I’m not a hero.
I’m not a movie star.
I’ve got my beer.
I’ve got my stories to tell,
But they won’t tell you what it’s like in hell.
Red flowers bursting down below us.
Those people didn’t even know us.
We didn’t know if we would live or die.
We didn’t know if it was wrong or right.
We didn’t know if we would live or die.
I bombed Korea every night.
가사 번역
나는 매일 밤 한국을 폭격했다.
내 엔진은 짠 하늘에 노래.
내가 죽을지 살지는 몰랐어
나는 매일 밤 한국을 폭격했다.
나는 매일 밤 한국을 폭격했다.
나는 매일 밤 한국을 폭격했다.
붉은 꽃이 우리 아래 파열.
그 사람들은 우리를 알지도 못했지
우리는 우리가 살 것인지,죽을 것인지 몰랐다.
잘못된 건지 옳은 건지 몰랐어요
나는 매일 밤 한국을 폭격했다.
그래서 난 여기 이 바에 앉아있어
난 영웅이 아니야
난 영화배우 아냐
맥주 있어요
나는 말할 것이다 나의 이야기가 있습니다,
하지만 그들은 지옥에서 어떤 느낌인지 말해주지 않을 거야
붉은 꽃이 우리 아래 파열.
그 사람들은 우리를 알지도 못했지
우리는 우리가 살 것인지,죽을 것인지 몰랐다.
잘못된 건지 옳은 건지 몰랐어요
우리는 우리가 살 것인지,죽을 것인지 몰랐다.
나는 매일 밤 한국을 폭격했다.