Calaitos — Me Duele Hasta El Alma 가사 및 번역
이 페이지에는 Calaitos의 노래 "Me Duele Hasta El Alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre el humo del recuerdo y la nostalgia del ayer
Aún conservo aquel invierno en que yo te amé
Fue tan corto y tan intenso aquel momento de placer
Entregados al deseo hasta enloquecer
Fue tu culpa o fue la mía, y yo qué sé
Pero todo se rompió, ya ves
Me duele hasta el alma y el saber que no te tengo
Me hace daño tan adentro; ay, ay, ay la vida se me va
Me duele hasta el alma y es que no poder besarte
Y cada noche acariciarte, es más de lo que puedo aguantar
Solamente el cielo sabe que daría por tenerte cada día
Me duele hasta el alma
El amor llamó a la puerta y lo dejamos escapar
Solamente hazte la cuenta nos queda olvidar
Y aunque nos dará el destino más de una oportunidad
Como aquello que sentimos no habrá nada igual.
가사 번역
메모리의 연기와 어제의 향수 사이
나는 아직도 내가 당신을 사랑했을 때 그 겨울을 유지합니다
그것은 즐거움의 그 순간 너무 짧고 너무 강렬했다
그들이 미쳐 갈 때까지 욕망에 항복
네 잘못이야,내 잘못이야
그러나 모든 파산,당신은 참조
내 영혼도 아프고 네가 없는 걸 알면서도
그것은 내 안에 너무 상처;오,오,오,인생은 사라 졌어요
그것은 내 영혼을 아프게하고 당신에게 키스 할 수 없습니다
그리고 매일 밤 당신을 쓰다듬어,그것은 내가 걸릴 수있는 것보다 더 많은입니다
천국만이 내가 너에게 매일 무엇을 줄지 안다
그것은 내 영혼에 상처
사랑은 문을 노크 그를 탈출 할 수 있습니다
그냥 알아내면 잊어버릴 거야
그리고 운명은 우리에게 하나 이상의 기회를 줄 것이지만
마치 우리가 느끼는 것 처럼 아무것도 없을 것 이다.