Cale Sampson — Women & Alcohol 가사 및 번역

이 페이지에는 Cale Sampson의 노래 "Women & Alcohol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m the young kid with a 40 ounce in his hand
Feeling like I’m the man as I enter the jam
Some of my boys are inside, I’m already tipsy
Heard there’s a couple honeys interested in getting with me
Can feel them stare, while my friends show love
Assessing the respect that I’m capable of
Curious to meet the mystery they’ve heard all about
Waiting for an opportunity to introduce themself
«Nice to meet you, you’re Cale right!»
«I used to go to school with you, you should party here tonight!»
Yeah, this girl’s cute, do I trust my thinkin'
She keeps encouraging me to continue drinkin'
There’s more beer at her dad’s place, I’m welcome to go
He’s gone away on business and left her in control
She wants to go for a walk, with me to the park
Continue to talk and try to create sparks
Is it worth it, would you give this a pass
Fight your drunken urge, or go get a piece of aaaah
It’s three thirty a.m., the house party is over
Should I roll with this stranger or wait 'till I’m sober
My head feels groggy, vision is blurred
Unfamiliar hottie, wants me to go home with her
And my wisdom tells me, ain’t no need to give in
Cuz' yo things happen when you mix alcohol with women
I’m the young man with a beer bottle in his mouth
Up at the bar, all alone by himself
Watching TV, keeping women intrigued
Cuz' they sit next to me when they order their drinks
Asking me my name, where am I from
Making comments upon whatever I’m sippin' on
«You like tequila, I remember in Mexico!»
«I had such a great time, you should definitely go!»
Yo it’s never been my motive, to go pick up
Talk a bunch of trash and flash big bucks
But it can be tempting as a testing ground
When ladies give you their numbers then they buy the next round
Hope they know what their doin', y’all know what I’m sayin'
College girls to cougars in the mood for some playin'
Past two o’clock, got a pint in front of me
Should I leave with a stranger or crash silently
My head feels groggy, vision is blurred
Unfamiliar hottie, wants me to go home with her
And my wisdom tells me, ain’t no need to give in
Cuz' yo things happen when you mix alcohol with women
I’m the MC who just stepped off the stage
After doing a set that left the audience amazed
Walking through the crowd, on my way to the bar
Got girls grabbing at me, acting like I’m a star
«That was incredible, Cale you have to rhyme again!»
«Thanks for the compliment, but I just want a Heineken!»
«My adrenaline’s pumpin' I need a second to breathe!»
«Well can me and my girls please get a picture before you leave!»
Trio of strippers, visiting from Chicago
In town for the weekend to experience Toronto
I’ll show’em a good time, make sure they have fun
Plus back at their hotel they got a sixty of rum
And they’re right up on me, trying to get me to come
Promising me a massage from the hands of each of them
I’m a bring D-Ray this is way too good
Should we bounce with these strippers, yeah I think we should

가사 번역

나는 그의 손에 40 온스의 어린 아이입니다
내가 잼을 입력 할 때 내가 남자 같은 느낌
내 아들 중 일부는 안에,나는 이미 어설픈 해요
듣기론 날 끌어들이는 데 관심이 많다던데
내 친구가 사랑을 보여 동안 그들이 응시를 느낄 수 있습니다
내가 할 수 있는 존경을 평가
그들이 모두 들어 본 신비를 만나는 호기심
스스로 소개 할 기회를 기다리고 있습니다
"당신을 만나서 반가워,당신은 칼레 맞아!»
"나는 당신과 함께 학교에 가서 사용,당신은 오늘 밤 여기에 파티를해야한다!»
네,이 여자 귀엽네요 제 생각을 믿어요?
계속 술을 마시라고 부추겨요
아빠 집에 맥주 더 있어요.
그는 멀리 사업을 떠나 그녀를 제어 왼쪽 있어요
나랑 같이 산책하고 싶대
계속 이야기 하 고 불꽃을 만들려고
그럴 가치가 있나요,이 패스를 줄 것
당신의 술취한 충동을 싸움,또는 aaaah 의 조각을 얻을 이동
새벽 3 시 30 분 하원 파티는 끝났어
내가 이방인이랑 같이 굴려야 할까 아니면 술 안마실 때까지 기다릴까?
내 머리가 비틀 거리고있는 느낌,비전은 흐릿
낯선 섹시 원 나 하기 가 홈 가 그
그리고 내 지혜는 나에게 말한다,줄 필요가 없다
당신이 여자와 술을 혼합 할 때 요'상황이 발생 요
나는 그의 입에 맥주 병을 가진 젊은 사람입니다
술집에서 혼자서 혼자서
텔레비젼을 보고,흥미있어 여자를 유지
그들은 술을 주문할 때 그들은 내 옆에 앉아 있습니다
나에게 내 이름을 묻는다.
내가 무슨 말을 하던 간에
"당신은 데킬라를 좋아,나는 멕시코에서 기억!»
"나는 그런 좋은 시간을했다,당신은 확실히 가야!»
요,내 동기가 된 적이 없어 데리러 가
쓰레기의 무리를 이야기하고 큰 달러를 플래시
그러나 테스트 접지 유혹 할 수있다
여자가 당신에게 그들의 번호를 줄 때 그들은 다음 라운드를 구입
그들이 무엇을하는지 알고 있기를 바랍니다.
대학 여자에 퓨마 분위기에 대한 몇 가지 플레이'
2 시 지나서 내 앞에 한 파인트가 있어
나는 낯선 사람과 함께 떠나거나 조용히 충돌해야합니까
내 머리가 비틀 거리고있는 느낌,비전은 흐릿
낯선 섹시 원 나 하기 가 홈 가 그
그리고 내 지혜는 나에게 말한다,줄 필요가 없다
당신이 여자와 술을 혼합 할 때 요'상황이 발생 요
난 무대에서 나왔던 맥이야
을 한 후 세트를 떠난 관객 놀라 울
관중들을 걷고,바에 가는 길에
여자애들이 날 붙잡고 있어 마치 내가 스타가 된 것처럼 행동해
"칼레 당신이 다시 운율해야,믿을 수 있었다!»
"칭찬 주셔서 감사합니다,하지만 난 그냥 하이네켄을 원한다!»
"내 아드레날린이 펌핑'나는 숨을 쉴 시간이 필요합니다!»
"그럼 나와 내 여자 당신이 떠나기 전에 사진을 얻을 수 있습니다!»
트리오 오브 스트리퍼,시카고 방문
주말에 토론토를 체험 할 수있는 마을
나는 그들에게 좋은 시간을 보여줄 것이다,그들이 재미를 확인
게다가 호텔로 돌아온다면 럼 60 개가 있어
그리고 그들은 나를 바로 잡으려고 노력하고 있습니다
각자의 손에서 마사지를 해주기로 약속했어요
난 d-Ray 를 데려왔어 너무 좋아
스트리퍼들과 함께 뛰어야 할까?