Calexico — Smash 가사 및 번역
이 페이지에는 Calexico의 노래 "Smash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there anyway i can fix it
Take out my tools maybe smash with it
Let me destroy the parts that annoy
Swallow the words i’m saving
Fumble the chords i’m playing
Better just break it apart
Then where should they go
But you know i’m just following suit
It’s something i aim not to do
Can’t mock up a model me and you
Is someone out there
I can trust
With the words that never seem to fit
We’ll let them hang suspended in the air
No sense looking backwards
Shattered every mirror in my eye
Scattering the scrapbook
Blueprints on the floor
Always thought things would snap into place
With a little more ease and grace
Still a ship sealed in a bottle
Never reaches the sea
And i stash all of the reasons
Dash them against the wall
And i smash your heart into tiny little pieces
And every time this happens
It gets harder and harder to build back again
가사 번역
어쨌든 내가 고칠 수 있니
내 도구를 밖으로 가지고 어쩌면 그것으로 분쇄
나를 성가시게 하는 부속을 파괴하게 하십시오
내가 아끼는 말을 삼켜라.
내가 연주 코드를 펌블
더 나은 그냥 떨어져 휴식
그런 다음 그들은 어디로 가야합니까
하지만 난 그냥 소송을 다음과 알고
내가 하지 않길 원하는 거야
나랑 너 모델 놀리면 안 돼
밖에 누가 있어?
나는 믿을 수 있습니다
맞는 것 같지 않은 단어들로
공중에 매달릴 수 있게 해주지
뒤로 보는 것은 의미가 없습니다
모든 거울을 산산조각 내 눈
스크랩북 산란
바닥에 청사진
항상 상황이 제자리에 스냅 것이라고 생각
좀 더 쉽고 은혜로
아직도 배가 한 병 안에 봉인되어 있다
바다에 도달 하지 마십시오
그리고 나는 모든 이유를 숨긴다
벽에 대쉬
네 심장을 산산조각 내버리겠어
그리고 이런 일이 일어날 때마다
다시 건설하기가 점점 더 어려워집니다