Cali — Les Beaux Jours Approchent 가사 및 번역

이 페이지에는 Cali의 노래 "Les Beaux Jours Approchent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les sourires lancés par la fronde de l’insouciance
A des nuits bleues criblées d'étoiles célébrant le silence
Les beaux jours approchent
C’est l'été qui gare sa Rolls sur la place de Fillols
Les enfants qui tapent des mains, il n’y a pas école demain
Les beaux jours approchent
Les mains tendues d’un môme qui nous revient
D’un combat en justice, dévoré par les chiens
L'écho d’une sardane qui monte avec la nuit
Et qui lèche les pieds d’un vieillard assoupi
Les beaux jours approchent
Les diamants qui brillent à nouveau dans les yeux
De belles qui se maquillent pour qu’on vive mieux
Les beaux jours approchent
Des seins qui trébuchent sur leur paravent trop petit
L’envie d’y boire saoul comme à la cruche dorée de la vie
Les beaux jours approchent
Des sourires radieux comme des papillons magiques
Se posent sur les lèvres des chéries magnifiques
Les beaux approchent
Un bateau qui arrive et qui joue du trombone
Et l'écume en chevaux que le vent éperonne
Les beaux jours approchent
Le froid qui ne mord plus comme un pitbull le sans abri
La peur de l’huissier qui ne dégrafe plus son corsage
Au bout du fusil
Les beaux jours approchent
Un vent qui nous ramène, ni trop frais ni trop chaud
Vers ce bar qui se réveille à l’heure de l’apéro
Des amis qui nous tirent toujours un peu plus loin
Tout au fond de la nuit vers un verre de vin
Un amour sorti de la mauvaise pioche
Et qui ne fait plus mal, même s’il était si moche
Les beaux jours approchent
Une fleur asphyxiée qui s'était enroulée en torche
Dans une robe de mariée qui nous revient avec
Ses dix-huit ans en poche
Les beaux jours approchent.
(Merci à Myriam pour cettes paroles)

가사 번역

미소는 부주의 새총에 의해 시작
별들로 가득 찬 푸른 밤 침묵을 축하
화창한 날이 다가오고 있습니다
이 공원 장소 드 Fillols 에 그 롤 여름
아이들은 손을 박수,내일 학교가 없습니다
화창한 날이 다가오고 있습니다
우리에게 돌아온아이의 손아귀에 뻗은 손
개들이 먹어치운 법정 싸움
밤에 떠오르는 정어리 에코
그리고 졸린 늙은이의 발을 핥는 사람
화창한 날이 다가오고 있습니다
눈에 다시 빛나는 다이아몬드
더 나은 삶을 위해 만회하는 아름다운 것들
화창한 날이 다가오고 있습니다
가슴 걸림돌 에 그들의 화면 너무 작
이 술에 취해 인생의 황금 주전자로 마시는 욕망
화창한 날이 다가오고 있습니다
마법 나비 같은 빛나는 미소
화려한 달링 입술에 포즈
아름다운 접근법
트롬본 도착 및 재생 보트
그리고 바람이 불면 말 거품
화창한 날이 다가오고 있습니다
더 이상 노숙자 핏불처럼 물지 않는 추위
더 이상 그의 몸통을 벗겨 집행관의 공포
총 끝에
화창한 날이 다가오고 있습니다
우리를 다시 가져다 바람,너무 멋진도 너무 뜨거운 어느
이 바에서 아페리티프 한 시간에 깨어 난다
항상 조금 더 우리를 끌어 친구
밤새 와인 한 잔 하러 내려가
잘못된 선택에서 사랑
그리고 더 이상 그렇게 못생긴 경우에도 아프지 않습니다
화창한 날이 다가오고 있습니다
횃불에 구른 질식된 꽃
결혼 예복을 입고
그의 18 년 주머니
좋은 날이 다가오고 있습니다.
이 단어에 대한 무수한 감사합니다)