Caliban — Left for Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Caliban의 노래 "Left for Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray
You must be a fool if you think everything is alright
We walked in the dark and we walked in the light
The smile on your face is a knife in my back
You sucked out my blood — left for dead
I fucking hate you — farewell my friend
This is for you — my last revenge
I burn the bridges — no turning back
There’s nothing left — but my revenge
You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray
You preyed on me, you let me down
You left me on my own
You got my life, you got my time — my everything
You were like a mirror — now broken to pieces
Reflecting who I am — trust was my weakness
I fucking hate you — farewell my friend
This is for you — my last revenge
I burn the bridges — no turning back
There’s nothing left — but my revenge
You left me for dead with a knife in my back
I fucking hate you — farewell my friend
This is for you — my last revenge
I burn the bridges — no turning back
There’s nothing left — but my revenge
This is my revenge
Fuck You!

가사 번역

이 겁쟁아,비켜
이 거짓말쟁이가 날 엉망으로 이끌었어
모든 게 괜찮다면 넌 바보야
어둠 속으로 걸어들어왔고
네 얼굴에 있는 미소는 내 등에 칼이 있어
넌 내 피를 빨아먹었어
나는 빌어 먹을 당신을 싫어-작별 내 친구
이것은 당신을 위해—나의 마지막 복수
나는 다리를 구울-아니 다시 켜기
아무것도 남아 있지 않습니다-하지만 내 복수
이 겁쟁아,비켜
이 거짓말쟁이가 날 엉망으로 이끌었어
당신은 날 염탐했고,날 실망시켰어.
나 혼자 두고 갔잖아
넌 내 인생도 있고,내 시간도있어.
당신은 거울 같았다-지금 조각에 깨진
내가 누구인지 반영—신뢰는 나의 약점이었다
나는 빌어 먹을 당신을 싫어-작별 내 친구
이것은 당신을 위해—나의 마지막 복수
나는 다리를 구울-아니 다시 켜기
아무것도 남아 있지 않습니다-하지만 내 복수
넌 내 등에 칼로 날 죽게 내버려뒀어
나는 빌어 먹을 당신을 싫어-작별 내 친구
이것은 당신을 위해—나의 마지막 복수
나는 다리를 구울-아니 다시 켜기
아무것도 남아 있지 않습니다-하지만 내 복수
이건 내 복수다
엿 먹어!