Caliban — No More 2nd Chances 가사 및 번역
이 페이지에는 Caliban의 노래 "No More 2nd Chances"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is the meaning, which is the drive that keeps on hurting you?
My words are a double-edged sword, my wounds are your scars of tomorrow!
No more 2nd chances, no more fucking chances.
Every step I make is wrong, it’s like a (fuckin) nightmare and there are no more 2nd chances!
No more 2nd chances, no more fucking chances.
All I can see is a horizon of pain (and hatred),
I just reflected cold emotions and I deserve the pain, maybe I’ll wake up one
day?!
No more 2nd chances, no more fucking chances.
가사 번역
그게 무슨 의미죠?당신을 계속 아프게 하는 드라이브요?
내 말은 양날의 검이고 내 상처는 내일의 상처야!
두번째 기회도,망할 기회도 없어
내가 만드는 모든 단계는 잘못이다,그것은(빌어 먹을)악몽처럼 더 이상 두 번째 기회는 없다!
두번째 기회도,망할 기회도 없어
내가 볼 수있는 것은 고통(그리고 증오)의 수평선입니다),
난 그냥 차가운 감정을 반영하고 난 고통을 가치가있다,어쩌면 내가 하나를 깨울 수 있습니다
하루?!
두번째 기회도,망할 기회도 없어