Calibretto 13 — Fall Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Calibretto 13의 노래 "Fall Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now Johnny took a trip to Brazil
To spread the truth, to preach what is real
When he got back home he had such a fire
But just a month later he lost his desire
Now the world was calling, he couldn’t miss out
Closed his Bible and he started to doubt
He ditched all his Christian friends
And he went back to the worldly trends
He said, «Why can’t we keep it?
Our quiet times and relationships?
Why do we fall away so fast?
We gotta fight the fight, day by day and night by night
That’s the only way we’re going to last. We’re gonna last.»
Now all through the summer, Jill was for real
Well, she had a fire that no one could steal
And then school started. Got back to the clique
Lost her faith so darn quick
Well at first ya know she tried to keep it
It was too hard she just couldn’t do it
Closed her Bible, went back to the crowd
As her quiet time fell to the ground
She said «Why can’t we keep it?
Our quiet times and relationships?
Why do we fall away so fast?
We gotta fight the fight, day by day and night by night
That’s the only way we’re going to last. We’re gonna last.»
We’re gonna last
Can’t warm ourselves with the crowd. Can’t put our Bibles down
Can’t warm ourselves with the crowd. Can’t put our Bibles down
Can’t warm ourselves with the crowd. Can’t put our Bibles down
Down, Bibles down, down
Why can’t we keep it? Our quiet times and relationships?
Why do we fall away so fast?
We gotta fight the fight, day by day and night by night
That’s the only way we’re going to last

가사 번역

이제 조니는 브라질로 여행을 갔다
진실을 퍼뜨리고,진실된 것을 설교하라
그가 집에 돌아 왔을 때 그는 그런 불을 가지고 있었다
그러나 한 달 후 그는 자신의 욕망을 잃었다
이제 세상이 전화했다,그는 놓칠 수 없었다
성경을 닫고 그는 의심하기 시작했다
그는 그의 모든 기독교 친구를 버렸어
그리고 그는 세속적 인 경향으로 돌아 갔다
그는"왜 우리가 그것을 지킬 수 없습니까?
우리의 조용한 시간과 관계?
왜 우리는 너무 빨리 떨어져 있습니까?
밤낮으로 매일 싸워야 해
그게 우리가 지속할 수 있는 유일한 방법이야 우린 마지막이야»
이제 모든 여름을 통해,질은 진짜였다
아무도 훔칠 수 없는 불을 피웠어요
그리고 학교는 시작했다. 파벌로 돌아왔어
그녀의 믿음을 잃은 너무 망할 빠른
처음엔 그녀가 그걸 가지려 했단 걸 아는군
그녀는 단지 그것을 할 수 없었다 너무 어려웠다
그녀의 성경을 닫고 군중으로 돌아 갔다
그녀의 조용한 시간이 땅에 떨어졌다
그녀는"왜 우리가 그것을 지킬 수 없습니까?
우리의 조용한 시간과 관계?
왜 우리는 너무 빨리 떨어져 있습니까?
밤낮으로 매일 싸워야 해
그게 우리가 지속할 수 있는 유일한 방법이야 우린 마지막이야»
우린 마지막이야
군중으로 몸을 데울 수가 없어 성경을 내려 놓을 순 없어요
군중으로 몸을 데울 수가 없어 성경을 내려 놓을 순 없어요
군중으로 몸을 데울 수가 없어 성경을 내려 놓을 순 없어요
아래로,아래로 성경,아래로
왜 우리는 그것을 지킬 수 없습니까? 우리의 조용한 시간과 관계?
왜 우리는 너무 빨리 떨어져 있습니까?
밤낮으로 매일 싸워야 해
그게 우리가 마지막으로 할 수 있는 유일한 방법이야