Calm. — Friend Minus R 가사 및 번역
이 페이지에는 Calm.의 노래 "Friend Minus R"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my friends are turning into assholes
They used to be priceless, but god you can take em
If its one thing I learned its that
The more you’re around people, the more you hate them
Pick my brain and try to pick out my eyes
But I’m that emerald city bound scarecrow
Who got his heart ripped out
Chasing goals accidentally stepping on their toes
They’re mad they never found that wizard
That courage, dignity or jacket
Before that hell frozen over blizzard
Theres a thing called TRUST and when that «T»
Runs away to be TOUCHED all you’re left with is RUST
Theres a thing called loyalty, it got it’s «L»
From LIES, who betrayed and left him
Only to leave him with an open «I»
I never want to be lonely so I end all my words with an «S»
But I refrain from keeping disappointment plural
But it’s kind of hard cause ive seen goals get distracted by girls
Ive seen violence, ive seen money ruin lives
Ive seen it all on a 2Pac mural
We’re all ready dead, maybe thats why input says FUCK the WORLD
We run red lights just to get to the next
All we want is money, drugs and sex
We plant our addictions and water the weeds
A friend minus R ain’t nothing but a fiend
Ive been intimidated
Ive been depressed
Ive been afraid
Ive seen relationships fade
Ive seen friendships end in a day
After being built for a decade
Whats the difference between 10 years and 10 tears?
It all feels the same when you’re living the moment
It’s easy to hate, it’s easy to blame
It’s harder to look in the mirror and face and your opponent
What’s a friend, what’s a companion, what’s a partner?
What’s a key without a starter?
It used to be bros before hoes but now you’re the gardener
We used to stay out all night, looking for girls, our moms would hate us
But would have known the same thing we were looking for would separate us?
Instead of giving your R to reality to gave it to dRugs and distRactions
Losing site of your dReams and a friend without a R ain’t nothing but a fiend
I got goals I’m hungry, you had goals you ate
So you took your H from happiness and turned it into hate
They say attachments dangerous, but it’s detaching that hurts
It’s sad to think you’ll get sick of the one you love
But the thought of them getting sick of you first is worst
But if push ever comes to love, I’mma tell it no I don’t wanna make none
Don’t get used to me, I like your smile I don’t wanna see a fake one
Mistakes are made but sometimes it takes 9 months to make one
I got dreams I’mma go and try to get em done
Cause I don’t wanna have a day job past 21
Have fun smoking with your lust at the bar
And maybe one day you’ll find that R (fuck you)
HOOK
가사 번역
내 친구들은 전부 등신으로 변하고 있어
예전엔 아주 값진 사람이었지만 신께서 가져가실 수 있어요
그 한 가지 내가 그것을 배운 경우
사람들 곁에 있을수록 싫어질수록
내 두뇌를 선택하고 내 눈을 골라보십시오
하지만 난 그 에메랄드 시티 행 허수아비야
누가 심장을 뜯어냈는지
목표를 쫓는 실수로 발가락에 스테핑
그들은 그 마법사를 발견하지 못했다는거야
그 용기,존엄성 또는 재킷
눈보라 위로 얼어붙기 전에
그 때 신뢰라는 것은"T»
당신이 남긴 건 녹이기만 하면 돼요
그것은 충성도 라는 것,그것은"L"입니다»
그를 배신하고 떠나버린 거짓말에서
만 오픈 그를 떠나"나는»
난 외롭지 않으니까 내 모든 말을'S'로 끝내고 싶어»
그러나 나는 실망 복수를 유지하는 것을 삼가한다
그러나 필자가 본 목표는 여자에 의해 산만 가지 어려운 원인이다
필자 본 폭력,필자 본 돈 파멸의 삶
필자는 2 팩 벽화에 모든 것을 보았다
우리는 모두 죽은 준비,어쩌면 입력이 세상을 씨발 말한다 왜 그게
다음번엔 붉은 불빛만 켜면 돼
우리가 원하는 건 돈,마약,섹스뿐이야
우리는 우리의 중독을 심고 잡초를 물습니다
친구 뺀 R 은 핀드하지만 아무것도 아니다
필자는 협박
필자는 우울했다
필자는 두려워
필자는 관계가 퇴색하는 것을 보았다
필자는 하루에 우정 끝을 본
십 년 동안 건설 된 후
10 년 10 눈물의 차이점은 무엇입니까?
당신이 순간을 살 때 그것은 모두 같은 느낌
그것은 싫어하기 쉽고 비난하기 쉽습니다
그것은 거울과 얼굴 및 당신의 상대 보는 것은 더 어렵습니다
친구요,동반자요,파트너요?
초보 없는 열쇠는 뭐야?
예전엔 친구였지만 지금은 정원사니까
우린 밤새 밖에 있었어 여자를 찾고,엄마는 우릴 싫어할 거야
하지만 우리가 찾던 것과 같은 것이 우리를 분리시킨다는 것을 알았을까요?
약과 산만함 때문에 현실을 인정하는 대신에
당신의 꿈의 사이트를 잃고 R 이없는 친구는 핀드하지만 아무것도 아니다
나는 배고프 고 목표를 얻었다,당신은 당신이 먹은 목표를 가지고 있었다
그래서 당신은 행복에서 시간을 가져다가 증오로 변했어요
그들은 첨부 파일이 위험하다고하지만,그 상처 분리입니다
사랑하는 사람에게 질릴 것 같다니 슬프군
하지만 그들이 널 먼저 아프게 할 생각은 최악이야
하지만 만약 푸시가 사랑하게 되면,나는 아무 것도 만들고 싶지 않다고 말할거야.
익숙해지지마 네 미소 맘에 들어 가짜 미소 보기 싫어
실수는 있지만 때로는 9 개월이 소요되어 하나를 만들 수 있습니다
꿈을 꿔서 끝내려고 노력 중이야
난 21 일이나 지나고 싶지 않아
재미 있는 흡연과 함께 당신의 정욕 바
그리고 어쩌면 어느 날 당신은(당신을 젠장)그 R 을 찾을 수 있습니다)
걸이