Calogero — Je sais 가사 및 번역
이 페이지에는 Calogero의 노래 "Je sais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je sais bien qu’elle est la seule le savoir.
Je sais bien, je sais qu’elle seule a le pouvoir.
Pendant des mois, je n’ai pas senti
grandir en moi l’amour et la vie.
Je sais bien que c’est elle qui l’a port.
Je sais bien que c’est elle qui a support.
Et la douleur et la peur aussi.
Et le bonheur de donner la vie.
S’il a mal ou s’il va bien,
S’il a la fivre ou s’il a faim,
S’il voudrait le calme ou le sein,
Je ne sais pas.
Si je le changeais, le soignais.
Si c’est comme ca que l’on fait.
Si sans elle, je le pourrai.
Je ne sais pas.
S’il pleure et qu’il a du chagrin,
Si c’est important, si c’est rien.
Si c’est de moi qu’il a besoin, je serai l.
Ca, je sais. Ca, je sais.
Je sais bien, que les hommes ne sont pas de taille.
Je sais bien qu’elle seule fait tout le travail,
Tous les matins c’est elle qui se lve.
Qui lui sourit quand le jour s’achve.
S’il a mal ou s’il va bien,
S’il a la fivre ou s’il a faim,
S’il voudrait le calme ou le sein,
Je ne sais pas.
Si je le changeais, le soignais.
Si c’est comme ca que l’on fait.
Si sans elle, je le pourrai.
Je ne sais pas.
S’il pleure et qu’il a du chagrin,
Si c’est important, si c’est rien.
Si c’est de moi qu’il a besoin, je serai l.
Si j’ai voulu d’elle un enfant,
Et puisqu’autant qu’elle je l’attends,
Je n’ai pas besoin de l’avoir port
Pour l’aimer, pour l’aimer.
Ca je sais.
Ca je sais.
가사 번역
그녀가 유일한 사람이라는 걸 알아
그녀가 혼자 힘을 가졌다는 걸 알아
달 동안,나는 느끼지 않았다
내 사랑 및 생활에서 성장하십시오.
입었다는 거 알아
그녀가 지지해주는 사람이란 걸 알아요
그리고 고통과 공포도.
그리고 생명을 주는 행복.
통증이 있거나 괜찮다면,
열이 있거나 배가 고프면,
그는 진정 또는 유방을 원하는 경우,
나는 단서가 없다.
내가 그를 변경하면,내가 그를 고칠 것입니다.
그게 우리 방식이라면
그녀가 없다면,나는 할 수 있습니다.
나는 단서가 없다.
그가 울고 슬픔이 있다면,
그게 중요하다면,아무것도 아닌거라면.
제가 필요하면 제가 할게요
나도 알아. 나도 알아.
남자 키가 크지 않다는 거 알아
그녀가 모든 일을 하는 유일한 사람이라는 걸 알아요,
매일 아침 일어나
하루가 끝나면 웃어주겠지
통증이 있거나 괜찮다면,
열이 있거나 배가 고프면,
그는 진정 또는 유방을 원하는 경우,
나는 단서가 없다.
내가 그를 변경하면,내가 그를 고칠 것입니다.
그게 우리 방식이라면
그녀가 없다면,나는 할 수 있습니다.
나는 단서가 없다.
그가 울고 슬픔이 있다면,
그게 중요하다면,아무것도 아닌거라면.
제가 필요하면 제가 할게요
내가 아이를 원했다면,
그리고 내가 기대했던 만큼,
나는 그것을 착용 할 필요가 없다
그를 사랑하고 사랑하고
나도 알아.
나도 알아.