Calogero — Sans l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Calogero의 노래 "Sans l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t’emmène à Las Vegas,
Mariage-Hotel première classe.
I want you and love you.
Tu vaux bien ca mon amour,
Combien tu sais, combien
i want you and love you.
Faut payer l’amour à tout prix.
Faut payer, là tout est permis.
J’ai payé, j’ai eu la fille sans l’amour,
Sans l’amour.
Faut pas croire que tout est permis.
Faut pas croire, tu n’as rien compris
Car la vie n’est pas la vie sans l’amour,
sans l’amour, sans l’amour.
On va vivre à Disneyland, au pays du rêve à revendre.
I want you and love you.
Tout m’est si cher mon amour,
Combien c’est dire, combien
I want you and love you.
Faut payer l’amour à tout prix.
Faut payer, là tout est permis.
J’ai payé, j’ai la belle vie sans l’amour,
Sans l’amour.
Faut pas croire que tout est permis.
Faut pas croire, tu n’as rien compris
Dans la vie rien n’est possible sans l’amour,
sans l’amour, sans l’amour.
Il faut mieux être qu’avoir.
Il vaut mieux faire que pouvoir.
On aurait tant à y gagner,
Plutot que perdre son temps
A changer l’or en l’argent,
On a tant d’amour à donner.
Faut payer l’amour à tout prix.
Faut payer le prix d’une vie.
J’ai payé, j’ai la belle vie,
sans l’amour, sans l’amour.
Si tu crois que l’argent peut faire
ton bonheur, que l’argent peut faire
battre ton coeur
Il ne bat plus sans l’amour,
sans l’amour, sans l’amour.
(Merci à rinou91 pour cettes paroles)
가사 번역
제 템메네 라스베이거스,
마리아쥬-호텔 프리미어레 클라세
나는 당신을 원하고 당신을 사랑합니다.
투 보 비엔 카 몬 아모르,
데미안 투 사이스,데미안
나는 당신을 원하고 당신을 사랑합니다.
일품 파수꾼에게 부탁해
페이퍼야,에스트 퍼미스
J'ai payé,j'ee la fille sans lamour,
산세 라무르
파스 크로아레 퀴투트 에스트 퍼미스
Comprises comprision
자동차 라 비에스트 파스 라비 산세 라무르,
산세 라모르 산세 라모르
디즈니랜드에서는'두 레브'를 드실 수 있습니다.
나는 당신을 원하고 당신을 사랑합니다.
투트 메스트 시 체르 몬 아모르,
데미안 가장 무서운,데미안
나는 당신을 원하고 당신을 사랑합니다.
일품 파수꾼에게 부탁해
페이퍼야,에스트 퍼미스
J'ai payé,j'ai la bel vie 산세 la mour,
산세 라무르
파스 크로아레 퀴투트 에스트 퍼미스
Comprises comprision
단스 라비 리엔 산세 라무르,
산세 라모르 산세 라모르
Il faut mieux 과감세!
푸부아르 일보트 미에루
On aurait tant on y gagner,
플럿 큐 퍼드르 아들 임시 직원
체인저 라전트,
'돈너'만세
일품 파수꾼에게 부탁해
파투 페이어 르 프릭스 듀네 비
J'ai payé,j'ai la bel vie,
산세 라모르 산세 라모르
시 투 크로이스 퀴 아르젠트 푸트 파이어
톤 본허,뿔 뿔 페이어
바트르 톤 쾨르
일네 박쥐 플러스 산세 라무르,
산세 라모르 산세 라모르
(에티 파롤을 부어 라)