Camané — Guitarra, Guitarra 가사 및 번역

이 페이지에는 Camané의 노래 "Guitarra, Guitarra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ó guitarra guitarra, por favor
Abres-me o peito com chave de dor
Guitarra emudece
O som que me entristece
Vertendo sobre mim a nostalgia
Ò guitarra, guitarra, vais ter dó
Não rasgues o silêncio ao veres-me só
Guitarra o teu gemer
Mais dor me vem fazer
Como o vento a afagar a noite fria
Guitarra emudece, o som que me entristece
Pois se te ouço chorar, eu também choro
Maior do que a madeira em que te talham
Guitarra é o teu mundo onde moro
Ò guitarra guitarra, por favor
Abres-me o peito com chave de dor
Ò guitarra guitarra fica muda
Sem ti, talvez minh’alma inda se iluda
Vais ter que responder
Se em mim tudo morrer
Ao peso desta enorme nostalgia

가사 번역

기타 기타,제발
통증 키로 내 가슴을 엽니 다
기타 뮤트
나를 슬프게하는 소리
나에게 향수를 붓는
기타,기타,미안 해요
혼자 보면 침묵을 깨지 마
기타 신음
더 많은 고통이 나에게 온다
차가운 밤을 애무하는 바람처럼
기타 뮤트,나를 슬프게하는 소리
네가 우는 소리가 들리면 나도 울거든
나무보다 크죠
기타는 내가 사는 너의 세계야
기타 기타,부디
통증 키로 내 가슴을 엽니 다
기타 기타 음소거
너 없이는,어쩌면 내 영혼은 자신을 묘사한다
너는 대답해야 할 것이다
내 안에 모든 것이 죽으면
이 거대한 향수의 무게