Camel — Mother Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Camel의 노래 "Mother Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve made your decision to leave
there’s no turning 'round.
Now that you’ve got a reprieve,
you must stand your ground.
Some of the others are weak,
so you must be strong
$ 155 won’t last very long…
Ma, will we make out,
do you think that this old car
will last?
Pa, is there some doubt,
if our bad luck will
stay in the past?
Well I’m hoping it’s so,
but you can’t really know til the end.
They tell me that all things must change
but they begin again.
Listen to the motor and the road
and how does it feel?
Listen with your ears and your hands
on the steering wheel.
Ma, will we make out,
do you think that this old car will last?
Pa, is there some doubt,
if our bad luck will stay in the past?
Listen now boys,
what your ma has told you
there is no way we can tell…
We’ve got to face this road together
and have some faith
in ourselves.
Ma, will we make out,
do you think that this old car will last?
Pa, is there some doubt,
if our bad luck will
stay in the past?
Ma,
Will we make out???
가사 번역
떠나기로 결정했잖아
돌리지 않아
이제 당신은 집행 유예를 가지고,
당신은 당신의 땅에 서 있어야합니다.
다른 사람들 중 일부는 약하다,
그래서 당신은 강해야합니다
155 달러는 오래 못 버텨…
엄마,우리 나갈까?,
이 오래된 차가
마지막 것인가?
아빠,의심스러워요,
우리의 불운 경우
과거에 머물러?
글쎄,난 그렇게 바라고 있어요,
하지만 당신은 정말 끝까지 알 수 없습니다.
그들은 모든 것을 변경해야한다고 말해
그러나 그들은 다시 시작합니다.
모터 및 도로를 경청하십시오
그리고 그것은 어떻게 느낍니까?
당신의 귀 및 당신의 손에 들으십시오
스티어링 휠에.
엄마,우리 나갈까?,
이 오래된 차는 지속될 것이라고 생각합니까?
아빠,의심스러워요,
우리의 불운은 과거에 머물 경우?
지금 소년 듣기,
네 엄마가 한 말
우리가 말할 수 있는 방법은 없다…
우린 함께 이 길을 마주해야 해
그리고 약간의 믿음을 가지고
스스로요
엄마,우리 나갈까?,
이 오래된 차는 지속될 것이라고 생각합니까?
아빠,의심스러워요,
우리의 불운 경우
과거에 머물러?
Ma,
우리는 밖으로 만들 것인가???