Camela — Te soñare 가사 및 번역
이 페이지에는 Camela의 노래 "Te soñare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a quererte siempre aunque tú no me quieras,
Y no puedo hacer nada
Aún no he dejado de llorar,
Maldita sea. Dolió, decirte adiós.
Si no te importa no tenerme,
Y es que no verme no te importa,
No te voy a insistir, tendrá que ser así.
Pero te soñaré, para volverte a ver
Y que me abraces tú, para sentirme bien.
Nunca te olvidaré,
Tu sonrisa fue un regalo que guardé
La primera vez, que yo la miré.
Recordaré por siempre aquellas cosas nuestras,
Que tanto nos gustaban.
Iluminada se quedó la noche aquella.
Dolió decirte adiós.
Si no te importa no tenerme,
Y es que no verme no te importa,
No te voy a insistir, tendrá que ser así.
Pero te soñaré,
Para volverte a ver y que me abraces tú
Para sentirme bien.
Nunca te olvidaré,
Tu sonrisa fue un regalo que guardé
Cuando la besé.
No te preocupes qué, no te molestaré
Solo te soñaré, para volverte a ver,
Y que me abraces tú para sentirme bien
Nunca te olvidaré,
Tu sonrisa fue un regalo que guardé
La primera vez, que yo la miré.
Solo te soñaré…
Para volverte a ver.
(Gracias a joaquin por esta letra)
가사 번역
네가 날 사랑하지 않더라도 난 항상 널 사랑할 거야,
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 아직 울고 멈추지 않았다,
젠장.젠장. 그것은 작별 인사,상처.
내가 없어도 괜찮다면,
그리고 그것은 당신이 상관 없어 나를 보지 아니에요,
내가 주장하지 않을거야,이 같은 수 있습니다.
그러나 나는 당신을 다시보고,당신을 꿈 것입니다
날 안아주고 기분 좋게 해주고
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
네 미소는 내가 가졌던 선물이었어
처음 봤을 때
나는 영원히 우리 것을 기억할 것이다,
우리는 그들을 너무 좋아했다.
그날 밤 불이 켜졌어요
작별인사 하는 것도 고통스러워요
내가 없어도 괜찮다면,
그리고 그것은 당신이 상관 없어 나를 보지 아니에요,
내가 주장하지 않을거야,이 같은 수 있습니다.
그러나 나는 당신을 꿈 것입니다,
다시 만나서 날 안아주려고
기분 좋으라고
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
네 미소는 내가 가졌던 선물이었어
내가 키스했을 때
걱정마,널 괴롭히지 않을게
난 단지 당신을 꿈,당신을 다시 볼 수 있습니다,
그리고 당신은 나를 기분 좋게 만들기 위해 저를 개최
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
네 미소는 내가 가졌던 선물이었어
처음 봤을 때
난 단지 당신을 꿈 것입니다…
다시 뵈려고요
(이 편지에 대한 호아킨 덕분에)