CAMILLE BAZBAZ — Psychologie Féminine 가사 및 번역
이 페이지에는 CAMILLE BAZBAZ의 노래 "Psychologie Féminine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si j’te saoûle,
j’me tais
j’me tais
et j’me saoûle
A voir l’absence totale
de réaction sur ton visage
j’en viens à me poser
cette question fondamentale
quelles sont ces particules
d’ennui qui flottent dans
l’atmosphère
je lis dans tes yeux noirs
demande donc à la poussière
Si j’te saoûle, …
Tu me parles de ton Q.I.
D’philosopie, de Bikini
j’avoue je n’ai aucune
psychologie féminine
moi je te parle de la vie
et puis d’en rire à la folie
je lis dans tes yeux noirs
que je n’ai vraiment pas compris
Si j’te saoûle, …
Pour briser la glace
je glisserais bien
sous cette garce
écarter ses rondeurs
y introduire toutes
mes humeurs
a combien de milliards
estimes-tu le prix
du bonheur
je lis dans tes yeux noirs
va demander au cimetière
가사 번역
내가 너 취하면,
나는 조용 해요
나는 조용 해요
그리고 나는 술에 취해 얻을
총 부재를 볼 수
당신의 얼굴에 반응
나는 나 자신에게 물어 올
이 근본적인 질문
이 입자는 무엇입니까
뜨는 지루함의
분위기
나는 당신의 검은 눈을 읽을
그래서 먼지를 물어
내가 너 취하면, …
Q. 에 대해서 말씀하시는 겁니까?
비키니의 철학
나는 더 이 없다 인정
여성 심리학
나는 삶에 대해 말해
그리고 광기에 웃음
나는 당신의 검은 눈을 읽을
나는 정말로 이해하지 못했다
내가 너 취하면, …
얼음을 깰
나는 바로 안으로 들어갈 것이다.
이 나쁜 아래
그 진원도를 확산
모두 소개
내 기분
얼마나 많은 수십억
당신은 가격을 추정합니까
행복
나는 당신의 검은 눈을 읽을
가서 묘지를 물어