Camilo Sesto — Corazón encadenado 가사 및 번역
이 페이지에는 Camilo Sesto의 노래 "Corazón encadenado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella: ¿Qué te pasa? ¿en qué te puedo ayudar?
Él: No me pasa nada, y me sorprende verte preocupada
Ella: Por favor mírame a la cara.
Él: Ya hablaremos ahora tengo prisa.
Ella: No me dejes con la duda
Esa irónica sonrisa,
El: ¿Qué te pasa a ti? que te veo tan sumisa.
Ella: Corazón encadenado en la cárcel de tu amor
Él: De qué me hablas de qué me acusas,
Si no hay cadenas entre tú y yo
Ella: Son tus besos que me atan
Son los celos que me matan.
Él: Lo mismo siento yo
Ella: Pero, ¿cuándo? ¿cómo? y ¿dónde?
Él: Cuando en la calle alguien te sonríe
Y tú correspondes.
Él: Sólo vives para ti nada más
Ella: No es cierto lo que dices
Hago lo que tú me exiges.
Él: Cuando se ama no se exige no lo olvides.
Ella: Corazón encadenado en la cárcel de tu amor
Él: De qué me hablas de qué me acusas,
Si no hay cadenas entre tú y yo
Ella: Son tus besos que me atan
Son los celos que me matan.
Él: Lo mismo siento yo
Ella: Pero, ¿cuándo? ¿cómo? y ¿dónde?
Él: Cuando en la calle alguien te sonríe
Y tú correspondes.
Ella y él: Corazón
No me encadenes en la cárcel del amor.
Corazón si aún me quieres
Él: Aquí me tienes,
Ella: Y aquí estoy yo.
Ella y él: Corazón
No me encadenes en la cárcel del amor.
Corazón si aún me quieres
Ella: Aquí me tienes,
Él: Y aquí estoy yo.
가사 번역
너 왜 그래? 어떻게 도와드릴까요?
그는:아무것도 나에게 발생하지 않으며,나는 당신이 그녀를 걱정 볼 수 놀랐어요:얼굴에 나를 봐주세요.
그는:우리는 지금 내가 서둘러 얘기하자.
그 아이러니 한 미소를 의심하지 마세요,엘:왜 그래? 순종적이신 분이시군요
그녀는 심장:체인에서 당신의 사랑이 그가:당신은 무엇을 말한 것에 대해 비난 날이 없는 경우 체인은 당신과 나 사이는 그녀가:그것은 당신의 키스 바인딩하는 나에게 질투하는 진짜 죽인다.
그는:나는 그녀 같은 느낌:하지만 때? 어떻게? 그리고 어디?
그는:거리에 누군가가 당신을 미소 때 당신은 대응한다.
그가:당신은 라이브 위해 자신을 아무것이 그녀가:그것은 진정한 당신이 무슨 말을 할 것을 요구니다.
그는:당신이 요구되지 않을 때 그것을 잊지 마세요.
그녀는 심장:체인에서 당신의 사랑이 그가:당신은 무엇을 말한 것에 대해 비난 날이 없는 경우 체인은 당신과 나 사이는 그녀가:그것은 당신의 키스 바인딩하는 나에게 질투하는 진짜 죽인다.
그는:나는 그녀 같은 느낌:하지만 때? 어떻게? 그리고 어디?
그는:거리에 누군가가 당신을 미소 때 당신은 대응한다.
그녀와 그:마음은 사랑의 감옥에 나를 체인하지 않습니다.
당신이 저를 아직도 원하는 경우에 심혼 그:여기에서 당신은 저를,그녀 있습니다:그리고 여기 있습니다.
그녀와 그:마음은 사랑의 감옥에 나를 체인하지 않습니다.
마음 당신은 여전히 나를 원한다면 그녀:여기 당신은 나를 가지고,그:그리고 여기에 내가 있습니다.