Camper Van Beethoven — Goleta 가사 및 번역
이 페이지에는 Camper Van Beethoven의 노래 "Goleta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been there and I’ve seen them drinkin' now
Thinkin' all the time that they’re going to school
Well, maybe some day they might learn something
But being fascist rich kids just ain’t cool
Baby don’t ya go, don’t ya go into westwood
I’ve been there and I’ve seen the styles they wear
Their haircuts down to their clean white shoes
Don’t you know baby, that it’s all a facade, ya know
Intelligence is not something you should avoid
Baby don’t ya go, don’t ya go to la jolla
I’ve been there and I’ve seen their attitude
They don’t like folks who are not like them
Maybe someday they’ll take a vacation, like some flight over to europe
To take a nice cruise in the mediterranean, but it’s very likely that
On the way over they’d be hijacked by some terrorist group seeking media
Approval, they’d be in a really bad situation, in danger of their lives,
But they’d be thinking «they can’t do this to me, I’m an american citizen»
Babe, why don’t ya go, why don’t ya go somewhere (else)?
가사 번역
나는 거기 있었고,나는 그들이 지금 술을 마시는 것을 보았다
학교에 갈 때마다
글쎄,언젠가는 그들이 뭔가를 배울 수도 있습니다
그러나 파시스트 부자 인 아이들은 쿨하지 않습니다
자기야 가지마,웨스트우드 가지 마
나는 거기에 있었고 그들이 입는 스타일을 보았다
그들의 이발은 깨끗한 흰색 신발 아래로
아기 몰라?다 외관이라고
지능은 피해야 할 일이 아니다
아가 가지 마,라홀라 가지 마
나는 거기에 있었고 그들의 태도를 보았다
그들은 그들을 좋아하지 않는 사람들을 좋아하지 않는다
언젠간 휴가도 가고 유럽으로 가는 비행기처럼
지중해에서 멋진 크루즈를 타고,하지만 그 가능성이 매우 높습니다
가는 길에 그들은 미디어를 추구하는 일부 테러 단체에 의해 납치 될 것입니다
허락,그들은 그들의 삶의 위험에,정말 나쁜 상황에있을 것입니다,
그러나 그들은"그들은 나에게 이것을 할 수 없다,나는 미국 시민이다»
자기야,어디 안갈래?