Camper Van Beethoven — Peaches in the Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Camper Van Beethoven의 노래 "Peaches in the Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peaches in the summertime, apples in the Fall
If I can’t have Shady Grove then none at all
Wish I had a banjo string made of gold and twine
Every tune I’d play on it I’d wish that girl were mine
Shady Grove, Shady Grove standing in her door
Stockings in her hand bare feet upon the floor
Shady Grove, Shady Grove, your husband’s gone away
Gown upon the floor, won’t you have me in your bed
Oh boy, oh boy, can I have you Shady Grove?
When I was a boy all I wanted was a knife
Now all I want is for Shady Grove to be my wife
Wish I had a big fine mare to ride upon
Shady Grove, Shady Grove a come a callin' on
REPEAT CHORUS
Peaches in the summertime, apples in the Fall
If I can’t have Shady Grove then none at all
Wish I had a banjo string made of gold and twine
Every tune I’d play on it I’d wish that girl were mine
Shady Grove, Shady Grove standing in her door
Stockings in her hand, bare feet upon the floor
Shady grove, Shady grove, your husband’s gone away
Gown upon the floor, won’t you have me?
가사 번역
여름 복숭아,가을 사과
그늘진 숲이 없다면
나는 금과 꼬기로 만든 밴조 문자열을 있었으면 좋겠다
내가 연주 할 모든 곡 나는 그 여자가 내 것이 있었으면 좋겠다
그늘진 숲,그늘진 숲이 그녀의 문에 서 있습니다
스 에 그 손 베 피 에 이 층
그늘 숲,그늘 숲,남편은 사라 졌어요
가운 바닥에,당신은 당신의 침대에 저를 가지고하지 않습니다
오 소년,오 소년,당신이 그늘 숲을 가질 수 있습니까?
내가 어렸을 때 난 그저 칼을 갖고 싶었어
그늘진 숲이 내 아내가 되려면
나는 큰 좋은 토끼를 타고 있었으면 좋겠다
셰이디 그로브,셰이디 그로브 호출
반복 합창
여름 복숭아,가을 사과
그늘진 숲이 없다면
나는 금과 꼬기로 만든 밴조 문자열을 있었으면 좋겠다
내가 연주 할 모든 곡 나는 그 여자가 내 것이 있었으면 좋겠다
그늘진 숲,그늘진 숲이 그녀의 문에 서 있습니다
스 에 그 손 베 발 시 이 층
그늘 숲,그늘 숲,남편은 사라 졌어요
바닥에 가운 좀 입혀줄래?