Camper Van Beethoven — Seven Languages 가사 및 번역

이 페이지에는 Camper Van Beethoven의 노래 "Seven Languages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I played this song for my love
But she said to me
«It has no meaning at all.»
We walked across the park
And I said a word
And we went to the bar
For no reason at all
Well up in the sky
Well I saw a cloud
And I thought that it looked like something
But on second thought not
And I would come to visit you
But I can’t find my car keys
And I can’t remember where you live
And if I had just a little time
I could speak seven languages
I could walk on water
A friend calls me on the phone
And tells me a joke
Well I think that I laugh
But I don’t remember at all
I woke up with a word in my head
And as far as I know
It has no meaning at all
Well up in the sky
Well I saw a cloud
And I thought it looked like a face
But on second thought not
And I would come to visit you
But I can’t find my car keys
And I can’t think of right words to say
And if I had just a little time
I could speak seven languages
I could walk on water

가사 번역

내 사랑을 위해 이 노래를 불렀어
하지만 그녀는 나에게 말했다
"그것은 전혀 의미가 없다.»
우리는 공원을 가로 질러 걸어 갔다
한 마디만 했어요
그리고 우리는 바에 갔다
전혀 이유 없이
하늘 위 잘
글쎄,난 구름 을 보았다
그리고 나는 그것이 뭔가처럼 보였다 생각
그러나 두 번째 생각에 하지
그리고 나는 당신을 보러 올 것입니다
하지만 내 차 키를 찾을 수 없습니다
어디 사는지 기억이 안 나
그리고 나는 단지 약간의 시간이 있다면
나는 7 개의 언어를 말할 수 있었다
물 위를 걸을 수 있어요
친구가 전화로 저를 호출
그리고 나에게 농담을 알려줍니다
글쎄,난 웃음 생각
하지만 전혀 기억이 안 나
나는 내 머리 속에서 한 마디로 일어났다
그리고 내가 아는 한
그것은 전혀 의미가 없다
하늘 위 잘
글쎄,난 구름 을 보았다
그리고 나는 그것이 얼굴처럼 보였다 생각
그러나 두 번째 생각에 하지
그리고 나는 당신을 보러 올 것입니다
하지만 내 차 키를 찾을 수 없습니다
그리고 나는 옳은 말을 생각할 수 없다
그리고 나는 단지 약간의 시간이 있다면
나는 7 개의 언어를 말할 수 있었다
물 위를 걸을 수 있어요