Canardo — J'me remémore 가사 및 번역

이 페이지에는 Canardo의 노래 "J'me remémore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Perdu dans ma tête
Trop de choses qui m’inquiètent
J’me remémore mes défauts
Je reprends plus, j’arrête
Je tire ma charrette
On me met sur le té-cô
Je poursuis ma quête
La vie me maltraite
Entends-tu mes échos
Souvent j’me dis qu’on est de trop
La gloire est une saveur à laquelle j’ai peu goûté
On dit que l’espoir fait vire, trop de profs m’ont fait douter
À trop finir en garde-à-vue, j’ai vu mon avenir se flouter
Y’a pas qu’au ballon que nos frérots sont shootés
… dis-moi où t’es, j’veux juste être écouté
J’ai pas connu les Velouté, les pains d'épice au goûter
Y’a pas que les forces de l’ordre qui se sont fait outrer
J’encaisse les déceptions, j’suis plus à un coup près
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Ce qui est fait est fait donc tant pis
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Et j’me dis, j’me dis qu’on est de trop
Perdu dans ma tête
Trop de choses qui m’inquiètent
J’me remémore mes défauts
Je reprends plus, j’arrête
Je tire ma charrette
On me met sur le té-cô
Je poursuis ma quête
La vie me maltraite
Entends-tu mes échos
Souvent j’me dis qu’on est de trop
J’sais plus où me situer, comment être à ma ce-pla
M’invite pas à ta table si t’as déjà fini le plat
Ils veulent nous mettre dans un lot, pourtant j’ai déjà vu le tas
Aucune réponse à mes démarches, pourtant j’ai fait le premier pas
Un peu comme tout Pes-Trap, ils font de nous un gars
On a déjà lâché prise, pour ça qu’on pète un ble-câ
… mon train de vie, je vais opter pour le tram'
Le temps n’est plus à l’humour, je vais opter pour le drame
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Ce qui est fait est fait donc tant pis
Souvent la sirène retentit
Et je me dis que je me suis menti
À prendre mon destin pour plaisanterie
Et j’me dis, j’me dis qu’on est de trop
Perdu dans ma tête
Trop de choses qui m’inquiètent
J’me remémore mes défauts
Je reprends plus, j’arrête
Je tire ma charrette
On me met sur le té-cô
Je poursuis ma quête
La vie me maltraite
Entends-tu mes échos
Souvent j’me dis qu’on est de trop

가사 번역

내 머리에 손실
나를 걱정 너무 많은 것들
나는 나의 단점을 기억한다
더는 안 할 거야 더는 안 할 거야
내 카트를 당겨
그들은 티콘에 저를 넣어
나는 나의 퀘스트를 계속합니다
인생은 나를 학대
내 메아리 들리니?
종종 나는 우리가 너무 많이 생각합니다
영광은 내가 조금 맛 본 맛입니다
그것은 희망이 사라 말한다,너무 많은 교사는 나를 의심했다
너무 많은 구금 결국,나는 내 미래의 흐림 효과를 보았다
우리 형제들이 총에 맞은 공이 아니라
... 당신이 어디에 있는지 말해,난 그냥 듣고 싶어
난 벨벳과 진저 맛이 어떨지 몰랐어
그것은 분노있어 단지 법 집행이 아니다
나는 실망,나는 더 가까이있어 걸릴
종종 사이렌 소리
그리고 나는 나 자신에게 거짓말을 자신을 말해
내 운명에 대한 농담
할 일은 너무 많이 악화됩니다
종종 사이렌 소리
그리고 나는 나 자신에게 거짓말을 자신을 말해
내 운명에 대한 농담
그리고 나는 우리가 너무 많은 것 같아요,생각합니다
내 머리에 손실
나를 걱정 너무 많은 것들
나는 나의 단점을 기억한다
더는 안 할 거야 더는 안 할 거야
내 카트를 당겨
그들은 티콘에 저를 넣어
나는 나의 퀘스트를 계속합니다
인생은 나를 학대
내 메아리 들리니?
종종 나는 우리가 너무 많이 생각합니다
내 ce-pla 에 어떻게 가야할지 모르겠어
식탁에 초대하지 마 이미 다 했다면
그들은 우리를 많이 넣고 싶어하지만,나는 이미 힙을 보았다
내 단계에 대한 응답이 아직 첫 번째 단계를 거치지 않았습니다
어떤 암컷보다도 우릴 남자로 만들어
방귀 뀌러 가는 이유야
... 내 라이프 스타일,나는 전차를 선택할 것이다'
시간은 더 이상 유머,나는 드라마를 선택할 수 없습니다
종종 사이렌 소리
그리고 나는 나 자신에게 거짓말을 자신을 말해
내 운명에 대한 농담
할 일은 너무 많이 악화됩니다
종종 사이렌 소리
그리고 나는 나 자신에게 거짓말을 자신을 말해
내 운명에 대한 농담
그리고 나는 우리가 너무 많은 것 같아요,생각합니다
내 머리에 손실
나를 걱정 너무 많은 것들
나는 나의 단점을 기억한다
더는 안 할 거야 더는 안 할 거야
내 카트를 당겨
그들은 티콘에 저를 넣어
나는 나의 퀘스트를 계속합니다
인생은 나를 학대
내 메아리 들리니?
종종 나는 우리가 너무 많이 생각합니다