Cancer Bats — Drive This Stake 가사 및 번역
이 페이지에는 Cancer Bats의 노래 "Drive This Stake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never said that this was easy,
Common sense, left behind.
Got myself to drive me crazy,
This distance is killing me.
Dropped line and I’m losing my mind
Everything’s perfect, everything’s fine
What can’t I share this feeling?
Alive in the daylight, alone in the dark.
We’ll always only ever be an ocean apart.
Too many hours,
Too many miles.
I sear I’ll count the days,
Drifting further,
Further away.
So many things wish I could say.
This distance is killing me,
A piece of static just saved my life.
One last night, just one last time,
Hope I can keep this going.
Alive in the daylight, alone in the dark.
We’ll always only ever be an ocean apart.
Lost connection, lost connection.
Under the darkest skies,
I swear I hate goodbyes
Lost connection, lost connection.
No matter how I try,
I swear I hate goodbyes
Left and leaving, left behind.
Do my best to keep this working.
Tired of waking, waking up tired.
Dead brain, driving me insane.
This distance is killing me.
I despise, I curse every sunrise.
Out of reach, just out of touch.
Only thing I know for certain,
Alive in the daylight, alone in the dark.
We’ll always only ever be an ocean apart.
Lost connection, lost connection.
Under the darkest skies,
I swear I hate goodbyes
Lost connection, lost connection.
No matter how I try,
I swear I hate goodbyes.
I hate this ocean.
I hate these skies.
I hate goodbyes
가사 번역
이 쉬웠다 결코 말했다,
상식,뒤에 왼쪽.
날 미치게 만들었잖아,
이 거리는 나를 죽이고있다.
떨어트린 선 및 나는 나의 마음을 잃고있다
모든 게 완벽하고 다 괜찮아
이 느낌을 무엇을 공유 할 수 없습니까?
낮에 살아서 혼자 어둠 속에서
우린 언제나 바다를 헤어지게 될 거야
너무 많은 시간,
너무 많은 마일.
나는 시들어 나는 일을 셀 것이다,
더 표류,
더 멀리.
그래서 많은 것들을 내가 말할 수 있으면 좋겠다.
이 거리는 나를 죽이고있다,
정적 조각이 내 목숨을 구했어
마지막 밤,마지막 한 번,
내가 계속 할 수 있기를 바랍니다.
낮에 살아서 혼자 어둠 속에서
우린 언제나 바다를 헤어지게 될 거야
분실된 연결,분실된 연결.
가장 어두운 하늘 아래,
나는 작별 인사를 싫어 맹세
분실된 연결,분실된 연결.
아무리 내가 어떻게 시도,
나는 작별 인사를 싫어 맹세
왼쪽과 왼쪽,뒤에 왼쪽.
이 일을 유지하기 위해 최선을 다해.
깨어 나고,깨어 나고,피곤해.
죽은 뇌,나를 미치게 만드는.
이 거리는 나를 죽이고있다.
나는 경멸,나는 모든 일출을 저주.
손이 닿지 않는 곳에 닿지 않는 곳에
내가 확실히 아는 유일한 것은,
낮에 살아서 혼자 어둠 속에서
우린 언제나 바다를 헤어지게 될 거야
분실된 연결,분실된 연결.
가장 어두운 하늘 아래,
나는 작별 인사를 싫어 맹세
분실된 연결,분실된 연결.
아무리 내가 어떻게 시도,
나는 작별 인사를 싫어 맹세합니다.
난 이 바다가 싫어
난 이 하늘이 싫어
안녕히 계십시오