Cancer Bats — Make Amends 가사 및 번역

이 페이지에는 Cancer Bats의 노래 "Make Amends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In my history, certain things kept inside*
In my lifetime, certain actions I don’t take pride
Push it away, my solution, as a constant, everytime
Communication, break all ties
Without a single shred of remorse
Block all contact stay my course
Push it away, my reaction, without failure, everytime
Block it right out, every person, every problem
Tired of just running away (running away)
Time to confront what’s mine
Tired of just running away (running away)
Time to confront what’s mine
No resolution, nothing solved
With no closure, legs left to stand
Allow all distractions, take my command
Push it away, out of instinct, my survival, everytime
Block it right out, every person, every problem
I’ll make amends, try to make things right
I’ll make amends, try to own what’s mine
I’ll make amends, may take forever, at least it’s a start
I’ll make amends, may take a lifetime, at least it’s a start
My history, will not repeat itself
Push it away, won’t take this road, push it away

가사 번역

내 역사 속에서,어떤 것들은 안에 보관되어 있었다*
내 일생에,어떤 행동은 자존심을 가지고 있지 않습니다
그것을 밀어 내 솔루션,상수,매번
커뮤니케이션,모든 관계를 끊으십시오
양심의 가책 하나 없이
모든 접촉을 차단 내 코스를 유지
매번 실패하지 않고,내 반응을 멀리 밀어
바로 그것을 차단,모든 사람,모든 문제
그냥 도망(멀리 실행)의 피곤)
내 것을 직면 할 시간
그냥 도망(멀리 실행)의 피곤)
내 것을 직면 할 시간
해상도 없음,해결되지 않음
폐쇄 없이,다리는 서 왼쪽
산만하게 하고 내 명령을 들어라.
본능에서,내 생존,매번 그것을 멀리 밀어
바로 그것을 차단,모든 사람,모든 문제
내가 보상하고,일을 바로잡도록 노력할게.
내가 보상하고,내 것을 소유하려고 노력하겠습니다
내가 보상하고,영원히 걸릴 수도 있고,적어도 그것은 시작입니다
내가 보상하고,평생을 지내도 되고,적어도 이건 시작일 뿐이야.
내 역사,자체를 반복하지 않습니다
멀리 밀어,이 길을 가지 않을 것이다,그것을 멀리 밀어