Cancerslug — Women and Dope 가사 및 번역

이 페이지에는 Cancerslug의 노래 "Women and Dope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Waking up in your own blood is an empty sorrow
Every night I hear them give it up, until tomorrow
Leave me alone
No fucking give it to me
It’s just the women and dope that are driving me to my grave
And there are a lot more of them both that I’m going to do today
Waking up on the bathroom floor it makes me wonder
All of my dollars are still rolled up with bloody corners
Leave me alone
No fucking give it to me
It’s just the women and dope that are driving me to my grave
And there are a lot more of them both that I’m going to do today
Waking up with a headache and shakes
My skulls like thunder
I don’t know who the fuck this is I’m lying under
Leave me alone
No fucking give it to me
It’s just the women and dope that are driving me to my grave
And there are a lot more of them both that I’m going to do today
You say it’s an end and that it’s killing me
But I’ve got news for you all
You are going to die just the same
And I will have lived much more than you before I find my grave
I’m going to die
But so are you
I’m going to die
We all do
I’m going to die
But so are you
We all die
So fuck you

가사 번역

네 피 속에서 깨어난 건 공허한 슬픔이야
매일 밤 내일이 끝날 때까지 포기한다던데
날 내버려둬
아무 것도 주지 마
그냥 여자들과 마약 때문에 무덤으로 가는 거야
그리고 더 많은 그들 모두 내가 오늘 할 거 야 있다
화장실 바닥에서 깨면 내가 궁금해
내 모든 달러는 여전히 피 묻은 구석으로 압류된다
날 내버려둬
아무 것도 주지 마
그냥 여자들과 마약 때문에 무덤으로 가는 거야
그리고 더 많은 그들 모두 내가 오늘 할 거 야 있다
두통과 쉐이크와 함께 깨어
천둥과 같은 내 두개골
내가 누워서 이러는지 모르겠어
날 내버려둬
아무 것도 주지 마
그냥 여자들과 마약 때문에 무덤으로 가는 거야
그리고 더 많은 그들 모두 내가 오늘 할 거 야 있다
당신은 그게 끝이라고 말하고 그것이 나를 죽이고 있다는 것을
하지만 여러분 모두에게 소식이 있습니다
당신은 그냥 같은 죽을 것
그리고 내 무덤을 찾기 전에 당신보다 훨씬 더 많이 살 것입니다
난 죽을거야
하지만 너 역시
난 죽을거야
우리 모두는
난 죽을거야
하지만 너 역시
우리 모두는 죽는다
그래서 당신을 섹스