Candan Erçetin — Parçalandım 가사 및 번역
이 페이지에는 Candan Erçetin의 노래 "Parçalandım"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Birini açık denizlerin en derin yerine attım
Kürek çektim, uzaklaştım, dönüp arkama bakmadım bile
Birini yüksek dağların zirvesine çıkardım
Hiç kimse kurtarmasın, kurda kuşa yem olsun diye
Birini hiç unutmadığım o küçük şehirde bıraktım
Dönemedim, kimbilir, belki dönsemde bulamazdım
Önce savruldum yok oldum
Sonra dinlendim duruldum
Ve her giden parçam yerine
Yenisini doğurdum
Daha güçlü, daha sakin
Daha mutlu, daha suskun
Daha olgun, daha kırgın
Daha yalnız, daha olgun
Birini tanıdık bir vişne ağacının dibine ektim
Sormadım filizlendi mi, sürgün verdi mi Birini çok sevdiğim bir dostta unuttum
İstedim, vermedi, meğer benden pek haz etmezmiş
Birini büyük bir aşk uğruna ateşlere attım
Bilerek, isteyerek, ama asla pişman olmadım
Parçalandım Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
가사 번역
나는 높은 바다의 가장 깊은 부분에 하나를 던졌다
나는 다시 보지 않았다,나는 걸어,롬.
나는 높은 산의 정상에 하나를했다
아무도 그를 구하지 못하도록 늑대가 새에게 먹힐 수도 있어
나는 그 작은 마을에 누군가를 남겨두고 나는 결코 잊지 않았다
나는,누가 알 겠어,나는 그것을 발견하지 않았을 수 없었다.
내가 날려 버리기 전에 나는 사라 졌어요
그 때 나는 휴식과 정착했다
그리고 내 모든 부분이
나는 새로운 하나를 낳았다
더 강하고,조용한
더 행복하고,더 유혹적인
더 성숙한,더 분개
더 외로운,더 성숙한
나는 익숙한 벚꽃 나무 바닥에 하나를 심었다
나는 그가 발아 또는 내가 잊어 버린 나의 마음에 드는 친구 중 하나를 추방 물어 보지 않았다
나도 그러고 싶었고,그러지 않았고,알고보니 나 약쟁이가 별로 마음에 안 들었더라고.
나는 큰 사랑을 위해 하나의 불을 던졌다
고의로,기꺼이,그러나 결코 후회하지 않는다
찢어졌어 AkorMerkezi.com 에 게시.