Candlemass — Where The Runes Still Speak 가사 및 번역
이 페이지에는 Candlemass의 노래 "Where The Runes Still Speak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rain and thunder, fire and wind
Come with me, I leave with the tide
I wrap my cloak closer 'round my shoulders
To keep me warm from the raging storm
The spirits are here to guide my journey
Over the edge of the world
A thousand wounds cry in my soul
Love and pain, a bleeding heart
Where the runes still speak
I 'm coming home
Where the runes still speak
Alone I stand on this stony coast
Winds of spring whisper through the trees
The grey horizon gives me life again
Tee, and stone, the voices of the gods
No woman can show me where the fire burns
No preacher can tell me who I am My blood is calling me from Asaland
I’m on my way home in the end
A homeward son will claim his heritage
Walk the soil of this earth
The pen will be his mighty sword
And the truth his defence
I’ve travelled roads that lead to wonder
I’ve seen cities rise and fall
The burden, the cross of a pilgrim
I bear no more, the son is coming home
You closed the door, but I won’t give
Somewhere my new life will begin
Countless treasures I shared with you
The only one left is my solitude
가사 번역
비와 천둥,화재와 바람
나와 함께 가자,나는 조류와 함께 떠나
망토를 어깨에 감고
성난 폭풍으로부터 나를 따뜻하게 해줄
영혼은 나의 여정을 인도하기 위해 여기 있다
세상의 끝에
내 영혼에서 천개의 상처가 울어
사랑과 고통,출혈 심장
룬이 여전히 말하는 곳
집에 갈 거야
룬이 여전히 말하는 곳
혼자 나는이 스토니 코스트에 서
나무를 통해 봄 속삭임의 바람
그레이 호라이즌은 나에게 다시 생명을 준다.
티,돌,신들의 목소리
불타는곳이 어딨는진 여자도 알 수 없어
설교자는 내가 누구인지를 말할 수 없어 내가 애살랜드에서 전화하고 있다고
난 이제 집에 가는 길이야
집에있는 아들은 그의 유산을 주장 할 것입니다
이 땅의 토양을 걷는다
펜은 그의 강력한 검이 될 것입니다
그리고 진실 그의 방어
나는 궁금해 이어질 길을 여행했습니다
나는 도시가 상승하고 떨어지는 것을 보았다
순례자의 짐은
나는 더 이상 견딜 수 없다,아들은 집에 온다
당신은 문을 닫았지만,나는 포기하지 않을 것
내 새로운 삶이 시작될 곳
내가 너와 나눈 수많은 보물
남은 단 한 명만이 내 고독이오