Cannabis Corpse — Addicted to Hash in a Tin 가사 및 번역
이 페이지에는 Cannabis Corpse의 노래 "Addicted to Hash in a Tin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Into the wilderness, I found myself powerless
At the hands of this antiquated artifact, thought obsolete
I had uncovered it, container of obscurity
Archaeological findings, increased heartbeat
I chose not to speak of it, hid it away in my toolkit
A simple tin containing petrified hash
It took my breath away, inexplicable mental sway
Soon my affection would grow unabashed
I must protect you at all cost
None comprehend, hash in a tin, my best friend
Addicted to hash in a tin, prepare to commit the ultimate sin
Murder for the false god before you
I’ll murder for you, hash in a tin, master
You have no choice
I hear the tin’s laughter
Waiting until the rest go to sleep
I sharpen my shovel to kill in deceit
Go to sleep
Unleash my bud-thirsty devotion
Decapitate excavation team in sleeping state
A brutal weapon as it is, this shovel sure is killing great
The blood, it splatters on my face, all their lives I must erase
Kill for me Yes indeed
Make them bleed
As you command me Bodies mangled, torn apart
Teeth removed for no one to know
Dig them graves or leave them to burn
A taste of hash I think that I’ve earned
It’s about time you reward your humble slave
No! I’m not to be passed around
I don’t want to sell you, I just want to smoke you
You can’t do this to me Let me hit that shit
Now I realize what has happened here
That hash, it didn’t talk to me
I’m just a pothead archaeologist
With a homicidal urge to chill
가사 번역
황야로,나는 나 자신을 무력하게 발견했다
이 낡은 유물의 손에,오래된 생각
나는 그것을 발견했다,무명의 용기
고고학 연구 결과,심장 박동 증가
나는 그것에 대해 말하지 않기로 선택했고,내 툴킷에 그것을 숨겼다
석화 해시를 포함하는 간단한 주석
그것은 내 숨을 멀리했다,설명 할 수없는 정신 동요
곧 내 애정이 줄어들지 않을 것이다
내가 널 지켜야 해
아무도 이해,주석 해시,내 가장 친한 친구
주석 해시에 중독,궁극적 인 죄를 저지 할 준비
거짓 신을 위한 살인
당신을 위해 살인을 하고,주석을 달고,마스터
당신은 선택의 여지가 없다
나는 주석의 웃음을 듣고
나머지는 잠을 갈 때까지 대기
삽을 갈기갈기 찢어서
자러 가
내 꽃 봉오리를 해방-목 마른 헌신
수면 상태에서 발굴 팀 탈환
잔인한 무기 그대로,이 삽은 확실히 큰 죽이고 있습니다
핏자국이 내 얼굴에 튀어나오고,그들의 모든 삶은 내가 지워야만해.
나를 위해 죽여 예 참으로
피를 흘리게 해
당신이 나를 명령으로 몸은 엉망,찢어
아무도 모르게 제거된 치아
무덤을 파거나 태워 버려라.
해시의 맛 나는 내가 얻은 것 같아요
그것은 당신이 겸손 노예 보상 시간에 관하여
안 돼! 나는 주변에 통과 할 수 아니에요
널 팔고 싶지 않아 그냥 담배를 피우고 싶어
나한테 이럴 순 없어
지금 나는 여기에서 무슨 일이 일어 났는지 깨닫는다
그 해시는,나에게 말하지 않았다
난 고고학자야
진정하려는 살인 충동으로