Canned Heat — I'd Rather Be The Devil 가사 및 번역
이 페이지에는 Canned Heat의 노래 "I'd Rather Be The Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d rather be the devil, to be that woman man
I’d rather be the devil, to be that woman man
Aw, nothin' but the devil, changed my baby’s mind
Was nothin' but the devil, changed my baby’s mind
I laid down last night, laid down last night
I laid down last night, tried to take my rest
My mind got to ramblin', like a wild geese
From the west, from the west
The woman I love, woman that I loved
Woman I loved, took her from my best friend
But he got lucky, stoled her back again
And he got lucky, stoled her back again
가사 번역
차라리 악마가 되고 싶어
차라리 악마가 되고 싶어
악마 외에는 아무것도 없어 내 아기의 마음을 바꿨어
악마만이 아니라 내 아기의 마음을 바꿨어
난 어제밤에 누워있었고,어젯밤을 누웠어.
어제 밤에 누워서 쉬려고 했는데
야생의 거위처럼 생각이 나
서쪽에서 서쪽에서
내가 사랑하는 여자 내가 사랑하는 여자
내가 사랑하는 여자,내 가장 친한 친구에서 그녀를했다
그러나 그는 운이 좋았고,그녀를 다시 돌로 쳤습니다
그리고 그는 운이 좋았고,그녀를 다시 돌로 쳤습니다