Canned Heat — Low Down (And High Up) 가사 및 번역
이 페이지에는 Canned Heat의 노래 "Low Down (And High Up)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was in my bed a-sleepin'
Hey, hey what a dream
I was in my bed a-sleepin'
Hey, hey what a dream
Well, I was dreamin' 'bout my TV mama
One with the big, wide screen.
She got great big eyes
Little bitty feet
Love the way she talks
She talks so dog-gone sweet
She my TV mama,
She got a big, wide screen
Yes, every time she loves me
You know that woman sure gonna make me scream.
Go ahead, get it on now boys, play it awhile
Aw, go ahead now, Alan
Well, she’s a fine-lookin' woman
Weighs about two hundred pounds
Well, she’s a fine-lookin' woman
Yes, she weighs just about two hundred pounds
Well, you ought to see me, baby
When she makes my love come down.
She got eyes that shine like diamonds
Teeth shine like pearls
Yes, every time she loves me
She loves me ‘round the world
She’s my TV mama
Yeah, she got a big, wide screen
Every time my baby loves me
You know that woman gonna make me scream.
Alright, let’s do it one more time now
I was in my bed a-sleeping
Hey, hey, hey what a dream
I was in my bed a-sleeping
Hey, hey, hey what a dream (yeah)
Well, I was dreamin' ‘bout my TV mama
One with the big, wide screen.
가사 번역
난 침대에서 자고 있었어
야,야 무슨 꿈
난 침대에서 자고 있었어
야,야 무슨 꿈
음,난 내 tv 엄마 꿈을 꿨어.
큰,와이드 스크린 하나.
그녀는 큰 눈을 얻었다
조금 비티 발
그녀가 말하는 방식 사랑
그녀는 너무 개-간 달콤한 이야기
그녀는 내 TV 엄마,
그녀는 큰,와이드 스크린을 얻었다
그래,날 사랑할 때마다
그 여자가 날 소리지르게 만들거야
어서,지금 소년에 그것을 얻을,잠시 재생
아,어서,앨런
잘생긴 여자죠
무게 약 2 백 파운드
잘생긴 여자죠
예,그녀는 단지 약 200 파운드의 무게
날 봐,자기야
그녀가 내 사랑을 내릴 때.
그녀는 다이아몬드처럼 빛나는 눈을 얻었다
진주 같이 이 빛
그래,날 사랑할 때마다
그녀는 나를 사랑해
내 티비 마마
네,엄청 큰 화면을 갖고 있어요
내 아기가 나를 사랑할 때마다
그 여자가 날 소리지르게 만들거야
좋아,한 번만 더 하자
나는 내 침대에서 자고
야,야,야,야 무슨 꿈
나는 내 침대에서 자고
이봐,이봐,이봐 무슨 꿈(예)
음,난 내 tv 엄마 꿈을 꿨어.
큰,와이드 스크린 하나.