Canned Heat — World In A Jug 가사 및 번역

이 페이지에는 Canned Heat의 노래 "World In A Jug"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I woke up one morning.
You were on my mind.
Oh well, I look for you baby
But you were hard to find.
I couldn’t help but wonder
How could I be so blind.
Oh well, I cried last night.
I cried the night before.
Oh well, I find you baby.
You didn’t love me no more.
I couldn’t help but wonder
What I was crying for.
I got the world in a jug.
The stopper’s in my hand.
I got me plenty of women
Jump at my command.
If you don’t want me, baby
Find yourself another man.
Oh well, I‘d rather be buried, Lord
In some lonely cypress grove
Than ever encounter a woman
That I can’t control.
Just remember darlin'
That you reap just what you sow.
Yeah
I got the world in a jug.
The stopper’s in my hand.
I got me plenty of women
That jump at my command.
Well, if you don’t want me, baby
Find yourself another man.
Yeah

가사 번역

어느날 아침에 일어났어요
넌 내 마음속에 있었어
아 글쎄,난 당신을 아기를 찾습니다
하지만 넌 찾기 힘들었어
나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없었다
어떻게 내가 그렇게 장님이 될 수 있을까.
아 글쎄,난 지난 밤에 울었다.
전날 밤에 울었어요
아 글쎄,난 당신을 아기를 찾을 수 있습니다.
더 이상 날 사랑하지 않았어
나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없었다
내가 울고 있던 것.
세상에 주전자가 있어
마개는 내 손에 있어
나는 나에게 많은 여자를 얻었다
내 명령에 뛰어.
날 원하지 않는다면
다른 남자를 찾아
아 글쎄,난 오히려,주님 묻혀됩니다
외로운 사이프러스 숲
그 어느 때보다도 여자를 만나
내가 통제할 수 없다고
그냥 멀린을 기억'
뿌린 대로 거두라고
그래,그래
세상에 주전자가 있어
마개는 내 손에 있어
나는 나에게 많은 여자를 얻었다
내 명령에 그 점프.
날 원하지 않는다면
다른 남자를 찾아
그래,그래