Canserbero — Aceptas 가사 및 번역
이 페이지에는 Canserbero의 노래 "Aceptas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy tengo ganas de hacer la mejor canción del mundo
que sea traducida y la entiendan en todo el mundo
quiero que por segundos la gente compruebe
que el mundo puede cambiar al luchar por lo que se quiere ¡si!
pero al empezar a escribir me di cuenta
que ese mejor tema que puedo escribir es una respuesta
una respuesta a los que sólo hacen protesta
y no buscan las puertas a los problemas que el planeta enfrenta
cada vez mis canciones son más aburridas
pa' las mentes corrientes pues anhela una salida al problema
del mocoso que ayer me pidió dinero
desde su hogar el cual era un gran cartón en el suelo
por eso no apruebo que me vengan súper cantantes
a hablarme de paz cuando su lucha no es constante
¡basta de farsantes, ya!
sé que sueno como un fanático
pero esa frase es inspirada por mi odio a lo plástico
sigo creyendo que el opio es la religión
y la televisión que adormece mentes en mi nación
no es una solución dar educación a los pobres
¡si les das una pobre educación!
esta es mi canción
tal vez no es la mejor del mundo
pero es la canción que cree que podemos vivir juntos
los blancos, negros, amarillos o rojos
y que el color de piel no importe más que el color de tus ojos
hay mucha gente que no entiende que el gobierno
no es el único que debe cambiar para frenar este infierno
aquí hace falta leer y usar los cuadernos
y reconocer que la juventud no es un don eterno ¡no!
recuerdo que de niño quise un telescopio
y ver con ojos propios los planetas que nos rodean
quizá para cambiar lo que por mi ventanilla veía
que eran policías, drogas, peleas
hoy sueño con un mundo infestado de ideas
ideas que cambien la pobreza que nos apedrea
hoy quiero un telescopio donde se vea el futuro
y en este haya paz y un mundo seguro
hoy tengo ganas de hacer la mejor canción del mundo
que sea traducida y la entiendan en todo el mundo
quiero que por segundos la gente compruebe
que el mundo puede cambiar al luchar por lo que se quiere
que nos ayuden los angelitos, lo dudo
que nos ayuden estos gobiernos, lo dudo
por eso les propongo cambiar el futuro
nosotros, pueblo
no hace falta más ninguno
en serio, quisiera raptar varios lideres mundiales
y mostrarles la vida en nuestros barrios marginales
que sepan lo que es nacer sin ser rico de cuna
estudiar, trabajar, sudar, sin tener ayuda ninguna
o ser robado por un hombre armado en un autobús
para que al menos por un día sientan el peso de nuestra cruz
rogar a jesús pa' conseguir cualquier empleo
aunque este sea totalmente contrario a tus deseos
me concentro y veo que una guerra esta germinando
pueblos asesinados y surgiendo otro asesino al mando
el llanto reina y el mañana es rojo
y me preocupo al pensar que verán mis hijos al abrir los ojos
que nos ayuden los angelitos, lo dudo
que nos ayuden estos gobiernos, lo dudo
por eso les propongo cambiar el futuro ¡si!
nosotros, pueblo
no hace falta más ninguno
con estudio, con trabajo, con respeto, con amor
yo, les propongo cambiar el futuro
si aceptas levanta el puño y grita lo juró
lo juro
¡más duro!
¡¡lo juro!
que nos ayuden los angelitos, lo dudo
que nos ayuden estos gobiernos, lo dudo
por eso les propongo cambiar el futuro
nosotros, pueblo
no hace falta más ninguno ¡no!
con estudio, con trabajo, con respeto y con amor
yo, les propongo cambiar el futuro
si aceptas levanta el puño y grita lo juró
lo juro
¡más duro!
¡¡lo juro!
si si si si si despierta
hermano latino, despierta.
(Gracias a ΔPriscilaΔ por esta letra)
가사 번역
오늘 전 세계 최고의 노래를 하고 싶어요
번역 및 전 세계적으로 이해 될
나는 사람들이 초 동안 확인 할
당신이 원하는 것을 위해 싸움으로 세상이 바뀔 수 있다고!
내가 쓰기 시작 그러나,나는 깨달았다
내가 쓸 수있는 가장 좋은 주제는 대답 이다
항의하는 자들에 대한 응답
그리고 그들은 지구가 직면하는 문제에 대한 문을 찾지 않습니다
내 노래가 더 지루할 때마다
이 문제를 해결하는 방법에 대한 갈망 아빠'보통 마음
어제 돈 달라고 한 그 녀석
그의 집에서 바닥에 큰 판지이었다
그래서 내가 슈퍼 가수를 승인하지 않는 거야
당신의 투쟁이 지속되지 않을 때 평화에 대해 나에게 이야기
장난 그만 쳐!
나는 광신자 같은 소리를 알고
하지만 그 구절은 내 플라스틱 증오에 의해 영감을
나는 아직도 아편이 종교라고 믿는다
그리고 내 나라에서 마음을 마비 텔레비전
이 가난한 사람들에게 교육을 제공 할 수있는 솔루션이 아닙니다
당신은 그들에게 가난한 교육을 제공하는 경우!
이건 내 노래야
어쩌면 그녀는 세상에서 최고가 아닐지도 모른다
우리가 함께 살 수 있다고 생각하는 노래야
백색,까맣고,노란 또는 빨강
그리고 피부의 색깔은 당신의 눈의 색깔 보다는 더 많은 것을 중요하지 않습니다
많은 사람들이 정부를 이해하지 못하는
이 지옥을 막을 유일한 사람은 아냐
여기에 읽고 노트북을 사용할 필요가있다
그리고 그 젊음을 인식하는 것은 영원한 선물이 아닙니다!
내가 어렸을 때 망원경을 원했던게 기억나
그리고 우리 주변의 행성들도 당신 눈으로 볼 수 있죠
어쩌면 내 창을 통해 본 것을 바꿀 수 있습니다
경찰,마약,싸움
오늘 나는 꿈을 세계의 꿈을 가득 아이디어
우리를 돌고있는 빈곤을 바꾸는 아이디어
오늘 나는 미래의 전망을 가진 망원경을 원한다
그리고 이 안에는 평화와 안전한 세상이 있습니다
오늘 전 세계 최고의 노래를 하고 싶어요
번역 및 전 세계적으로 이해 될
나는 사람들이 초 동안 확인 할
네가 원하는 걸 위해 싸우면서 세상이 변할 수 있다고
작은 천사가 우리를 도와 드리겠습니다,나는 그것을 의심한다
이 정부가 우리를 도와 드리겠습니다,나는 그것을 의심한다
그래서 미래를 바꾸자는 거야
우리,사람들
더 이상 필요 없어
진심으로,나는 여러 세계 지도자를 납치하고 싶습니다
그리고 그들에게 우리의 빈민가에서 삶을 보여주십시오
그들은 요람에 부자없이 태어난 것이 무엇인지 알고
연구,일,땀,도움없이
또는 버스에 총잡이 강탈
적어도 하루 동안 그들은 우리의 십자가의 무게를 느낄 수 있도록
어떤 일을 얻기 위해 예수님 께기도
이 당신의 소원에 완전히 반대하더라도
집중해서 전쟁이 발아되고 있다는 걸 알아
마을 살해 및 명령에 신흥 다른 암살자
통치 울고 내일 빨간색 입니다
그리고 나는 그들이 그들의 눈을 열 때 내 아이들이 볼 것이라고 생각하는 걱정
작은 천사가 우리를 도와 드리겠습니다,나는 그것을 의심한다
이 정부가 우리를 도와 드리겠습니다,나는 그것을 의심한다
그래서 미래를 바꾸자는 거야
우리,사람들
더 이상 필요 없어
공부,직장,존중,사랑
나는,나는 미래를 변경할 것을 제안한다
당신이 당신의 주먹을 들어 동의하고 맹세 소리 경우
맹세해.
더 세게!
맹세해!
작은 천사가 우리를 도와 드리겠습니다,나는 그것을 의심한다
이 정부가 우리를 도와 드리겠습니다,나는 그것을 의심한다
그래서 미래를 바꾸자는 거야
우리,사람들
더 이상 필요 없어
연구,직장,존중과 사랑
나는,나는 미래를 변경할 것을 제안한다
당신이 당신의 주먹을 들어 동의하고 맹세 소리 경우
맹세해.
더 세게!
맹세해!
♪and and and and and and♪♪wake up♪
라틴 형제,일어나
(이 편지를 위한 Δpriscila 감쇠)