Caparezza — Io Diventerò Qualcuno 가사 및 번역

이 페이지에는 Caparezza의 노래 "Io Diventerò Qualcuno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Io diventerò qualcuno
Non studierò, non leggerò, a tutti voi dirò di no
Ecco perché diventerò qualcuno
Se vuoi parlare un po' con me ti devo addare al mio MySpace
Nel dopoguerra non c’era chi
Urlava nei comizi più di un cherokee
Non c’erano TV colme di Nembo Kid
Né radioattive come nubi a Chernobyl
C’era l’uomo qualunque
Sostenuto dal Fronte dell’Uomo Qualunque
Nella schiena dei partiti affondò le unghie:
«Io non sono di destra né di sinistra, sono un uomo qualunque
E lo stato è demagogo, nel sistema bipolare non mi ci ritrovo…»
Oh, ferma tutto! Devo aver avuto un herpes
Dato che questo sfogo non mi è nuovo
Vivo decenni dopo nello stesso clima
Che su questo fuoco getta più benzina
Ma non c'è più l’uomo qualunque
Tutti sono qualcuno, tutti sono in vetrina
Io diventerò qualcuno
Non studierò, non leggerò, a tutti voi dirò di no
Ecco perché diventerò qualcuno
Se vuoi parlare un po' con me ti devo addare al mio MySpace
Il qualcunista milita in una banda che
Prende piede se la prendi sotto gamba
Gode come te quando ti stendi sotto Ramba
Ma è talmente finto che sembra un ologramma
Partecipa al raduno di quelli che gridano «Italia uno!»
Poco prima di un programma
Scrive recensioni di CD nel web
E non distingue Zenyatta Mondatta da Ummagumma
È una farsa, ha una cultura scarsa
Ma non gli basta il ruolo della comparsa
Prima parla per bocca di Giorgio Bocca
Poi la pensa come Giampaolo Pansa
Lascia nei forum commenti di boria
«Ma sì, sono piccoli momenti di gloria»
Porta avanti una staffetta scorretta:
Non passa il testimone ma passa a testimonial
Io diventerò qualcuno
Non studierò, non leggerò, a tutti voi dirò di no
Ecco perché diventerò qualcuno
Se vuoi parlare un po' con me ti devo addare al mio MySpace
«Il Fronte dell’Uomo Qualcuno è il primo partito di questo paese.
Grazie e arrivederci.»
Bene, adesso mister e miss
Faranno del parlamento la Diaz del blitz
Non distinguono il Foglio dal Manifesto
Del resto io non distinguo Libero da Gin Fizz
La democrazia fa la fine del VIP
Che ritrova H.P. sull’uscio dell’hotel Ritz
E siamo tutti nelle mani di chi?
Di questi che per diventare qualcuno cambiano nick?
Sì, il Fronte dell’Uomo Qualcuno
Ha voti al cubo, mamma che dolore al culo, lo appuro
Se questo è uno scherzo manca di sense of humor
Uh, che manrovescio!
Stiamo seppellendo nell’Endemol generation
Devo aspettare di perdere il mio diritto di voto
Per guadagnare il diritto alla nomination?
Io diventerò qualcuno
Non studierò, non leggerò, a tutti voi dirò di no
Ecco perché diventerò qualcuno
Se vuoi parlare un po' con me ti devo addare al mio MySpace

가사 번역

나는 누군가가 될 것입니다
나는 당신의 모든 더 말할 것이다,나는 읽지 않습니다,공부하지 않습니다
그래서 내가 누군가가 될 것입니다
당신이 나에게 조금 이야기 할 경우,내 마이 스페이스에 추가해야합니다
전쟁 후 아무도 없었다
체로키보다 집회에 더 비명
넴보 아이들로 가득 찬 TV 는 없었어
체르노빌의 구름 같은 방사능도 아니다
어떤 남자가 있었다.
어떤 사람의 전면에 의해 지원
의 뒷면에 파티 침몰 손톱:
"나는 오른쪽이나 왼쪽의 어느 쪽도 아니다,나는 평범한 사람이다
그리고 상태는 내가 거기에 자신을 찾을 수없는 양극성 시스템,선동이다…»
오,그만해! 헤르페스가 있었나봐
이 통풍구는 나에게 새로운 것이 아니기 때문에
나는 같은 기후에서 나중에 수십 년을 살고 있습니다
이 불이 가솔린을 더 던지네
그러나 더 이상 평범한 사람이 없다
모두가 누군가의,모두가 표시에있다
나는 누군가가 될 것입니다
나는 당신의 모든 더 말할 것이다,나는 읽지 않습니다,공부하지 않습니다
그래서 내가 누군가가 될 것입니다
당신이 나에게 조금 이야기 할 경우,내 마이 스페이스에 추가해야합니다
퀄쿠니스타는 갱단에서
당신이 당신의 다리 아래에 그것을 가지고가는 경우에 그것을 가져옵니다
을 즐길 아 당신 면 당신 누워 아 람바
그러나 그것은 홀로그램처럼 보이는 너무 가짜
"이탈리아 하나 소리 사람들의 모임에 가입!»
그냥 프로그램 전에
웹에 CD 리뷰 쓰기
그리고 Ummagumma 에서 Zenyatta Mondatta 을 구분하지 않습니다
그것은 광대,그것은 가난한 문화
그러나 외관의 역할은 그를 위해 충분하지 않습니다
첫 번째는 조르지오 보카 의 입에 의해 말한다
그런 다음 그는 지암파올로 판사처럼 생각
보리아의 포럼 의견에 남겨주세요
"그러나 예,그들은 영광의 작은 순간입니다»
잘못된 릴레이를 계속:
그것은 증인을 통과 하지만 증명서에 전달 하지 않습니다
나는 누군가가 될 것입니다
나는 당신의 모든 더 말할 것이다,나는 읽지 않습니다,공부하지 않습니다
그래서 내가 누군가가 될 것입니다
당신이 나에게 조금 이야기 할 경우,내 마이 스페이스에 추가해야합니다
"사람의 전면 누군가가이 나라의 첫 번째 파티.
고마워요,안녕히 가세요»
자,이제 미스터 앤 미스
그들은 의회에 기습 디아즈를 만들 것입니다
그들은 매니페스트 에서 시트를 구별 하지 않습니다
게다가 나는 진 피즈 무료 구별하지 않습니다
민주주의 는 VIP 의 끝입니다
호텔 리츠 출구에 H.P. 가 있습니다
그리고 우리는 모두 누구의 손에 있습니까?
닉을 다른 사람으로 바꾸는 사람들 중에서요?
네,남자 누군가 앞
입방표결표도 있고 엄마 엉덩이가 얼마나 아픈지 알아
이 농담이 유머 감각이 부족한 경우
어,어떤 기동!
우리는 엔데몰세대에 묻히고 있다
나는 투표 할 권리를 잃을 때까지 기다려야한다
후보에 오른 권리요?
나는 누군가가 될 것입니다
나는 당신의 모든 더 말할 것이다,나는 읽지 않습니다,공부하지 않습니다
그래서 내가 누군가가 될 것입니다
당신이 나에게 조금 이야기 할 경우,내 마이 스페이스에 추가해야합니다