Captain Beefheart — Tropical Hot Dog Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain Beefheart의 노래 "Tropical Hot Dog Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tropical Hot Dog Night
Like two flamingoes in a fruit fight
Ev’ry colour of day
Whirlin' around at night
I’m playin' this music
So the young girls will come out
To meet the monster tonight
Tropical Hot Dog Night
Like two flamingoes in a fruit fight
I don’t wanna know 'bout wrong or right
I don’t want to know
— I'm anywhere tonight
Tropical Hot Dog Night
Like two flamingoes in a fruit fight
Like steppin' out of a triangle
Into striped light
Striped light, striped light
Tropical Hot Dog Night
— Everything's wrong, at the same time it’s right
The truth has no patterns for me tonight
I’m playing this music so the young girls will come out
To meet the monster tonight
Meet the monster tonight
What do all you women do When the men get Tropical Hot Dog payday?
What do you do on Tropical Hot Dog day day?
Yay; Yay
Step out of a triangle into striped light
Turn around and step back into striped light
Tropical Hot Dog Night
I’m playin' this song
For all the young girls to come out to meet the monster
tonight
Meet the monster tonight
How would you like to be the lucky girl,
The lucky one?
— To be the monster tonight
Ow, to be the monster tonight
Oh, everything’s wrong, at the same time it’s white!
You get to be — you get to be — with me And also to be the monster tonight
가사 번역
열대 핫도그의 밤
과일 싸움에서 두 개의 홍학처럼
하루의 Ev'ry 색상
밤에 소용돌이 치는 것
음악 틀어
그래서 어린 소녀가 나올 것입니다
오늘 밤 몬스터를 만나러
열대 핫도그의 밤
과일 싸움에서 두 개의 홍학처럼
잘못되었거나 옳은 일을 하고 싶지 않아
난 알고 싶지 않아
-오늘 밤 어디 있니
열대 핫도그의 밤
과일 싸움에서 두 개의 홍학처럼
마치 삼각형 모양의
줄무늬 빛으로
줄무늬 빛,줄무늬 빛
열대 핫도그의 밤
-다 잘못됐어,동시에 옳아
진실은 오늘 밤 나에게 어떤 패턴이 없다
어린 여자애들이 나올 수 있도록 음악을 틀고 있어요
오늘 밤 몬스터를 만나러
오늘 밤 몬스터를 만나
남자는 열대 핫도그 월급 날을 얻을 때 모든 여성은 무엇을해야합니까?
당신은 열 대 핫도그 데이 날에 무엇을 합니까?
야호,야호
밖으로 단계 삼각형 로 줄무늬 빛
돌고 줄무늬 빛으로 후에 단계
열대 핫도그의 밤
이 노래 틀어
에 대한 모든 어린 소녀는 올 올 하기 위해 충족 이 몬스터
오늘 밤
오늘 밤 몬스터를 만나
어떻게 운이 좋은 여자가 될 하시겠습니까,
운이 좋은 사람?
-오늘 밤 괴물이 되려고
오늘 밤 괴물이 되려고
오,다 틀렸어 동시에 백인이야!
나랑 같이 있고 오늘 밤 괴물이 되는 거야