Captain Beefheart — When I See Mommy I Feel Like A Mummy 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain Beefheart의 노래 "When I See Mommy I Feel Like A Mummy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, when I see mommy, I feel like a mummy,
Gonna wrap her up Every time I see her
Every time I see her
I wanna grab her
Pull her up to me til I look right through her
But she moves so fast that I can’t even see her
Her interest fades like breath on the mirror
Oh, when I see mommy, I feel like a mummy,
Gonna wrap her up Gonna wrap her up Next time I see her
Next time I see her
I’m gonna seize her
Then I’m gonna freeze her
It’s the only way
That I might get to see her
Gonna wrap her up
가사 번역
엄마를 보면 엄마처럼 느껴져요,
내가 볼 때마다 감싸줄 거야
내가 그녀를 볼 때마다
그녀를 잡고 싶어
내가 바로 그녀를 통해 볼 때까지 나에게 그녀를 끌어
하지만 그녀는 너무 빨리 움직여서 나는 그녀를 볼 수 없다
그녀의 관심은 거울에 숨처럼 사라진다
엄마를 보면 엄마처럼 느껴져요,
다음번엔 만날 때 랩업 해
다음에 만날 때
붙잡아야겠어
그럼 얼어버릴 거야
그게 유일한 방법이야
내가 그녀를 볼 수 있다고
그녀를 싸서