Captain Dan & the Scurvy Crew — Rime of the Hip Hop Mariners 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain Dan & the Scurvy Crew의 노래 "Rime of the Hip Hop Mariners"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The albatross? Oh the albatross!
Pirates hate the cost, when that bird was lost
Now I tell this tale so it won’t be forgot
That these rhymes so hot
They could kill on the spot
I pass like night from land to land
I have strange power of speech
And from the sea or sand
If ya hear this beat, you’ll lie dead on the beach
Now I be that hip hop mariner, these tales and rhymes I spit
If you permit, I must admit, how I killed all aboard me ship
We set sail by day, toward that southerly way
With them wind and waves, nothing kept us at bay
The line was crossed toward that land of frost
And when all was lost, we saw that albatross
Through the frozen mist we did persist
To follow that bird, to the turn we missed
When there was nowhere to go I started shooting them rhymes
They flew from me life, like a lead out of nines
The albatross? Oh the albatross!
Pirates hate the cost, when that bird was lost
Now I tell this tale so it won’t be forgot
That these rhymes so hot
They could kill on the spot
I pass like night from land to land
I have strange power of speech
And from the sea or sand
If ya hear this beat, you’ll lie dead on the beach
Water, water everywhere and all the boards did shrink!
Water, water everywhere, nor any drop to drink!
Water, water everywhere and all the boards did shrink!
Water, water everywhere, nor any drop to drink!
When I saw the albatross drop, I was pissed
It was like a warning shot, but it didn’t miss
Then it got warm, so there’s no crime to blame
That was until the ghost ship came
On board was death and a lady shootin dice
Death won the roll for my soul, oh nice!
Tried to sneak away, but I just didn’t work
So I flipped off the captain, «Great job ya jerk.»
Now I’m a zombie, curse in my eyes
No turning back from the black in the skies
Me die easy? You’re off your rocker
I too mean for Davy Jones locker
Listen up boy, or your life is lost!
This is why ya don’t kill the albatross
I will survive and I will not fail
I’ll be the first dead man who can tell my tale
The albatross? Oh the albatross!
Pirates hate the cost, when that bird was lost
Now I tell this tale so it won’t be forgot
That these rhymes so hot
They could kill on the spot
I pass like night from land to land
I have strange power of speech
And from the sea or sand
If ya hear this beat, you’ll lie dead on the beach
We drove, we stirred, we all uprised, despite our demise
When demon moved our eyes, strange to see the dead men rise
We were a ghastly crew with jobs to do
Keep the sails filled though no breeze up blew
Then at dawn, our souls ascended
Saved with the fate that Cap D had descended
He had to pay cummins for what he had done
Lose a cursed rhyme or order he the loaded gun
For his sin, he begs the Hermit to shrieve him
Once forgiven he begins to grieve the firing pin
The Glock clicks
When it comes to thievery
Captain Dan never quits
The albatross? Oh the albatross!
Pirates hate the cost, when that bird was lost
Now I tell this tale so it won’t be forgot
That these rhymes so hot
They could kill on the spot
I pass like night from land to land
I have strange power of speech
And from the sea or sand
If ya hear this beat, you’ll lie dead on the beach
가사 번역
알바트로스? 오 알바트로스!
그 새가 손실되었을 때 해적은 비용을 싫어
이제 이 이야기를 들려주죠
이 운율 너무 뜨겁다
그들은 그 자리에서 죽일 수 있습니다
나는 육지에서 땅에 밤처럼 통과
나는 연설의 이상한 힘을 가지고
그리고 바다 또는 모래에서
이 박자 소리가 들리면 해변에 누워
지금은 힙합 마리너,내가 침을 이 이야기와 운율
허락한다면,내가 어떻게 내 배를 타고 모든 사람을 죽였는지 인정해야한다
우리는 그 남쪽 길을 향해,하루 항해 설정
바람과 파도로,아무것도 베이에 우리를 유지하지
그 선은 그 서리의 땅을 향해 건넜다
모두가 손실되었을 때,우리는 알바트로스를 보았다
냉동 안개를 통해 우리는 지속 않았다
그 새를 따라가고,우리가 놓친 차례를 향해
갈 곳이 없었을 때 운율을 쏘기 시작했지
그들은 내 삶에서 날아왔지,나인들의 단서처럼
알바트로스? 오 알바트로스!
그 새가 손실되었을 때 해적은 비용을 싫어
이제 이 이야기를 들려주죠
이 운율 너무 뜨겁다
그들은 그 자리에서 죽일 수 있습니다
나는 육지에서 땅에 밤처럼 통과
나는 연설의 이상한 힘을 가지고
그리고 바다 또는 모래에서
이 박자 소리가 들리면 해변에 누워
물,물 어디서나 모든 보드는 축소했다!
물,물 어디에나,도 아니다 마실 것이다 어떤 하락!
물,물 어디서나 모든 보드는 축소했다!
물,물 어디에나,도 아니다 마실 것이다 어떤 하락!
내가 알바트로스 하락을 보았을 때,나는 화가났다
그것은 경고 샷 같았다,하지만 놓치지 않았다
그러다 따뜻해져서 비난할 범죄도 없어
유령 우주선이 올 때까진 그랬지
보드에 죽음과 여자 총격 사건이었다 주사위
죽음은 내 영혼에 대한 롤을 수상,오 좋은!
몰래 빠져나가려고 했는데,난 그냥 일하지 않았어
그래서 나는 선장,"좋은 일 야 바보에서 튀 겼다.»
이제 나는 내 눈에 저주,좀비입니다
검은 하늘에서 돌이킬 수 없다
나 쉽게 죽을? 당신은 당신의 로커 떨어져있어
나도 데비 존스 사물함 의미
소년 들어,또는 당신의 인생은 손실됩니다!
이래서 알바트로스를 죽이지 않는 거야
나는 살아남을 것이고 실패하지 않을 것이다
난 내 이야기를 할 수 있는 최초의 죽은 사람이 될 거야
알바트로스? 오 알바트로스!
그 새가 손실되었을 때 해적은 비용을 싫어
이제 이 이야기를 들려주죠
이 운율 너무 뜨겁다
그들은 그 자리에서 죽일 수 있습니다
나는 육지에서 땅에 밤처럼 통과
나는 연설의 이상한 힘을 가지고
그리고 바다 또는 모래에서
이 박자 소리가 들리면 해변에 누워
우리는 몰았고,약동했고,우리 모두는 반란을 일으켰다.
악마는 우리의 눈을 이동 할 때,이상한 죽은 사람이 상승 볼 수 있습니다
우리는 할 일을 가진 무시무시한 승무원이었다
바람이 불지 않더라도 돛을 채우십시오
그리고 새벽에,우리의 영혼은 상승
캡 D 가 후손 한 운명으로 저장
그는 그가 한 일을 위해 커민스를 지불해야 했다
저주받은 운율을 잃거나 그에게 장전된 총을 주문하십시오
그의 죄를 위해,그는 그를 애도하는 은둔자를 구걸합니다
일단 용서 그는 화재 핀을 애도하기 시작
글록 클릭
도둑질에 올 때
댄 대위는 절대 그만두지 않아
알바트로스? 오 알바트로스!
그 새가 손실되었을 때 해적은 비용을 싫어
이제 이 이야기를 들려주죠
이 운율 너무 뜨겁다
그들은 그 자리에서 죽일 수 있습니다
나는 육지에서 땅에 밤처럼 통과
나는 연설의 이상한 힘을 가지고
그리고 바다 또는 모래에서
이 박자 소리가 들리면 해변에 누워